Rohrverlegung

Neue Rohre werden verlegt an der Ecke Steinachstraße / Quellenstraße. Weiß jemand in welchem Jahr das war?

BildeRTanzquelle Herbert Fuchs

Ein alter Denkspruch zur Konfirmation

Ein handgeschriebener Denkspruch für Anna Maria Leibsle, die am 20. April 1873 in der Betzinger Mauritiuskirche konfirmiert wurde. Konfirmiert wurde sie vom Pfarrer Karl Friedrich Bauer, der von 1866 bis 1877 in Betzingen dieses Amt bekleidete.

Eine Liste der Betzinger Pfarrer gibt es HIER

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Die alte GenoBa

Ein Foto aus dem Jahr 2002, fotografiert vom Parkplatz hinter der Postagentur in Richtung Im Gässle. An der Ecke steht noch das Gebäude der Genossenschaftsbank, die sich zuvor auch noch Spar-und Darlehenskasse nannte. Heute steht hier die Filiale der Volksbank Reutlingen.

BildeRTanzquelle W.R. Gassmann

Sonderfahrt zum 1. Advent

Die Zahnradbahnfreunde Honau-Lichtenstein veranstalteten am 1. Advent  wieder einige Sonderfahrten von ihrem Domizil am Westbahnhof  aus zum Bahnhof Betzingen und wieder zurück. Für die glänzend restaurierte Dampflok 97 501 natürlich ein Kinderspiel und für die vielen Schau- und Mitfahrlustigen auch ein tolles Alternativprogramm zu den überall stattfindenden Weihnachtsmärkten.

Ein kurzes Video davon gibt es HIER auf youtube

BildeRTanzquelle W.R. Gassmann

Jetzt gang i ans Brünnele

trink aber net. Der Karte liegt das bekannte  Lied von Friedrich Silcher zu Grunde. Historische Trachtenpostkarte aus Betzingen vom "Lichtbildner" Paul Sinner

1. |: Jetzt gang i ans Brünnele,
      Trink aber net, :|
   |: Do such i mein herztausige Schatz,
      Find'n aber net. :|
2. |: Da laß i meine Äugelein
      Um un um gehn, :|
   |: Do seh i mein herztausigen Schatz
      Bei nem and're stehn. :|
3. |: Und bei men Andre stehn sehn,
      Ach, des thut weh, :|
   |: Jetzt b'hüt di Gott, herztausiger Schatz,
      Ich seh in nimme meh. :|
4. |: Jetzt kauf' i mir Tinte
      Und Fed'r und Papier :|
   |: Und schreib' mei'm herztausigen Schatz
      Einen Abschiedsbrief. :|
5. |: Jetzt leg' i mi nieder
      Aufs Heu und aufs Stroh, :|
   |: Do falle drei Röselein
      mir in den Schoß. :|
6. |: Und diese drei Röselein
      Sind bluthig roth, :|
   |: Jetzt weiß i net, lebt mein Schatz
      Als ist er todt? :|


BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Haltepunkt Betzingen 1904

Am Haltepunkt Betzingen der Gönninger Bahn im Jahr 1904. Bei dem Gebäude handelt es sich um die Restauration Germania. Das Haus steht auch heute noch fast unverändert an dieser Stelle, wird aber nun als reines Wohnhaus genutzt.

BildeRTanzquelle Sammlung W.R. Gassmann

Mechanische Werkstätte

Die Mechanische Werkstätte von Albert Früh in der Betzinger Steinachstraße. Darunter eine zeitgenössische Reklame aus dem Jahr 1907

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Beim Betzi-Cup Stars von morgen treffen

Vor 5465 Tagen nahm ein 11-jähriger Spieler als Kapitän des VfB Stuttgart als Erster den Betzi-Cup Pokal entgegen. Keiner konnte sich damals vorstellen, dass Sami Khedira eine Karriere als Fußballprofi macht und heute bei Real Madrid die Fußballstiefel schnürt. Während beim 1. Int. U12-Turnier unter anderem auch Sven Ulreich (VfB Stuttgart) und Dennis Aogo (KSC heute Schalke 04) mitspielten, zeigten in den nachfolgenden Turnieren beispielweise Mario Götze und Kevin Großkreutz ihr Können.

Sami Khedira empfängt 1998 als Kapitän des VfB Stuttgarts den Betzi-Cup aus den Händen des damaligen Sportbürgermeisters Jürgen Fuchs

Garantiert wird man auch am kommenden Wochenende beim 16. Internationale U12-Jugendhallenturnier in der Betzingen Sporthalle die Stars von morgen treffen. In bewährter Weise werden sich die Mannschaften aus der Region mit den Nachwuchsteams aus dem Profifußball in der Rundrumbande messen.
Während am Samstag, den 30.11. ab 9 Uhr gegen das runde Leder getreten wird, wird am Sonntag, den 1.12. bereits ab 8.30 Uhr die Zwischenrunde eröffnet.
Folgende teilnehmenden Mannschaften werden am Samstag gegen 16 Uhr den Zuschauern vorgestellt.

- BAYER 04 LEVERKUSEN                    - TSV BETZINGEN
- HERTHA BSC BERLIN                      - SSV REUTLINGEN
- TSV 1860 MÜNCHEN                       - TSG YB REUTLINGEN
- FC BAYERN MÜNCHEN                      - TSV SONDELFINGEN
- VFB STUTTGART (TITELVERTEIDIGER)       - SV OHMENHAUSEN
- BORUSSIA DORTMUND                      - TSG MÜNSINGEN
- STUTTGARTER KICKERS                    - SG REUTLINGEN
- 1. FC KAISERSLAUTERN                   - VFL PFULLINGEN
- SPVGG GREUTHER FÜRTH                   - FSV 08 BISSINGEN
- SK SLAVIA PRAG (TSCHECHIEN)            - TSV GOMARINGEN
- SK RAPID WIEN (ÖSTERREICH)             - SPVGG MÖSSINGEN
- FC BASEL (SCHWEIZ)                     - SG DEGERSCHL./SICKENHAUSEN

Die Endrunde mit den Viertelfinalspielen wird am Sonntag um 13 Uhr beginnen, damit im Endspiel um 16 Uhr der Sieger im Finale ermittelt werden kann.

Fürs leibliche Wohl während den Turniertagen ist wie immer bestens gesorgt.

Weitere Informationen unter http://www.betzi-cup.de

Foto: TSV Betzingen

Zeppelinstraße

Ein Blick (wahrscheinlich vom Galgenberg aus fotografiert) in die Betzinger Zeppelinstraße und auf deren Kreuzung mit der Lutherstraße. Aufnahmezeitpunkt vermutlich späte 1930er oder frühe 1940er Jahre, auf jeden Fall aber vor 1950

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Schäfer Wilhelm als Soldat

Der Betzinger Schafhalter Wilhelm Kirschbaum  in jungen Jahren als Soldat im Fotostudio, welches sich damals Fotographisches Atelier nannte.

BildeRTanzquelle Hildebrand Schlotterbeck

Alte Wannweiler Straße

Die Wannweiler Straße in Betzingen im Jahr 1963

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Hingerichtet

sind alle Augen der Betzinger Trachtenhochzeitgesellschaft auf den kleinen Eckhardt Grauer, der sich hier nicht einreihen will und ein wenig aus der Reihe tanzt. Das Publikum vor der Betzinger Mauritiuskirche scheint deswegen amüsiert. Man schreibt das Jahr 1965.

Als "Martin Leibssle" amüsiert Eckhardt Grauer auch heute noch sein Publikum. Als einer der besten schwäbischen Kabarettisten. Hier gibts eine Kostprobe, sogar mit ein bisschen Betzinger Lokalkolorit ----> HIER KLICKEN

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh