Samstag, 31. Oktober 2015

Trachtenpärchen aus Stein


Im kleinen Park bei der Betzinger Mauritiuskirche: Ein Trachtenpaar aus Stein sitzt dort seit einigen Jahren, festgehalten vom Stuttgarter Blogger  Klaus Rau im August 2012. Das steinerne Trachtenpaar wurde erschaffen von dem Bildhauer Eduard Raach-Döttinger aus Eningen. Seinem  Bruder Richard verdanken wir im Übrigen die Frau auf dem Ochsenbrunnen.



BildeRTanzquelle Klaus Rau / Werner Früh

Freitag, 30. Oktober 2015

Junges Paar in Betzinger Tracht


Aus der Serie des Tübinger Fotografen Paul Sinner "Schwäbische Volkstrachten". Diese Serie kam um 1900 als kolorierte Postkarten auf den Markt.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Donnerstag, 29. Oktober 2015

Betzingen at night


Vielen herzlichen Dank an Charly Braun aus Texas von dem wir diese Betzinger Nachtaufnahmen erhielten: Die Postagentur, die neue Volksbank und die Kreissparkasse



BildeRTanzquelle Charly Braun

Mittwoch, 28. Oktober 2015

Waschtag in Betzingen


Vor dem Trippelhaus Im Wasen 3 steht im Hof ein Waschzuber und ein Waschkessel, in dem gerade Wäsche gekocht wird. Diese Arbeit hat man früher vorzugsweise im Freien verrichtet, ein ähnliches Bild von einem Waschtag gibts auch im Wannweiler Blog von Walter Ott
Das linke Haus hieß im Betzinger Jargon "Lichtenstein" wegen seines auffallend langen und überdachten Trippels, was am linken Bildrand gerade noch so erkennbar ist. Ich werde mich aber um ein anderes Bild vom "Lichtenstein" kümmern, auf dem man das besser sehen kann.

Quelle Foto Kleinfeldt Tübingen

Dienstag, 27. Oktober 2015

Trippelhaus im Dorf 10


Ein Ortskern prägendes Haus ist mit Sicherheit das Gebäude Im Dorf 10, Zudem ist es eines der letzten verbliebenen Trippelhäuser in Betzingen. Es ist zurzeit unbewohnt und alles deutet darauf hin, dass dieses Haus irgendwann mal abgetragen und durch einen Neubau ersetzt wird.



BildeRTanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann und Erwin Digel

Montag, 26. Oktober 2015

Abschiedsabend


Letzter Abend im Schullandheim 1961 in Bartenbach. Es galt wohl, ohne Zuhilfenahme der Hände einen Apfel aus einer Schüssel Wasser herauszubringen. Ein offensichtlicher Riesenspaß - mit einfachsten Mittel. Wir sehen Betzinger Schüler des Jahrgangs 1947, der zweite von rechts ist Albrecht Bader. Wer kennt die drei anderen Jungs?

Dazu schreibt eine Leserin: wenn ich mich recht erinnere, ist von rechts Erdmann Müller, Albrecht Bader, Willi Bay, Hans Schrall

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Sonntag, 25. Oktober 2015

Betzinger Herbst 2015


Bilder aus dem herbstlichen Betzingen: Echaz von der Brücke in der Hoffmannstraße aus gesehen, im kleinen Park bei der Kirche, in der oberen Steinachstraße und "auf Texas".




BildeRTanzquelle Werner Früh

Samstag, 24. Oktober 2015

Betzingen vom Galgenberg aus


Weitgehend unbebaut ist das Gebiet der "Auwies" auf diesem Foto, was wohl aus den 1930er Jahren stammen dürfte. Die Straße im Vordergrund ist die heutige Ogastraße, die Parallelstraße hierzu ist die heutige Melanchthonstraße. Zurzeit der Aufnahme steht dort nur ein - sich noch im Bau befindliches - Haus. Als nächste Parallelstraße folgt die Lutherstraße, wo bereits Schuppen und das Wohnhaus von Gipsermeister Wilhelm Koch stehen.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Freitag, 23. Oktober 2015

Einweihung des neuen Dorfplatzes an der Kirche


 1980 wurde der Platz rund um die Mauritiuskirche neu gestaltet und mit einer kleinen Festlichkeit bei offensichtlich schlechtem Wetter eingeweiht.


BildeRTanzquelle Erwin Digel

Donnerstag, 22. Oktober 2015

Betzinger Bahnhofrückseite


Die Rückseite des Betzinger Bahnhofs, gesehen von der Unhaldestraße aus

BildeRTanzquelle Werner Früh

Mittwoch, 21. Oktober 2015

In der heutigen Heppstraße um 1910


In der Straße entlang der neu erbauten Arbeiterwohnsiedlung Gmindersdorf werden zurzeit der Aufnahme Versorgungsleitungen gelegt. Die Straße wurde später benannt nach dem Reutlinger Oberbürgermeister Karl Emil Hepp, der von 1901 bis 1929 dieses Amt bekleidete.


BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Dienstag, 20. Oktober 2015

Der Braun-Beck

Ehemaliges Gasthaus und Bäckerei Braun-Beck in den 1950er Jahren. Es wäre interessant zu wissen, wo die Frauenfigur an der Hausecke hingekommen ist.
Unten das Gasthaus im Jahr 2013 und 2015 aufgenommen von W.R. Gassmann und Werner Früh



BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Montag, 19. Oktober 2015

19. Oktober Straßenbahngedenktag: Endstation der Straßenbahn in Betzingen


An der Endstation bei der Bäckerei und Gasthof Schwane in der Steinachstraße im Kriegsjahr 1914: Der Triebwagen TW 22 inklusive Personal und Fahrgästen posieren für ein Foto. Straßenbahnen fuhren in Betzingen von 1912 bis 1968. Reutlingens ultimativ allerletzte Straßenbahn fuhr am 19. Oktober 1974, also heute vor genau 41 Jahren.

Nachfolgende Bilder: Straßenbahnzug mit TW 22 abfahrtbereit  an der Betzinger Endstation im Jahr 1954 und unten ein Ticket der Reutlinger Straßenbahnen



Ein Zug der Linie 1 nach Betzingen abfahrtsbereit am Betriebshof in Eningen im Mai 1958


BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Sonntag, 18. Oktober 2015

Nachts am Steg


Der Echazsteg in der Betzinger Ortsmitte bei Nacht. Schönes, stimmungsvolles Bild.

BildeRTanzquelle Charly Braun

Samstag, 17. Oktober 2015

Altes "Gönninger Bahnhöfle"


 Am alten Gönninger Bahnhöfle - ehemalige Gaststätte und Bahnhofsrestauration "zur Germania" - in der Rainlenstraße im August 2015 ...


.... und um 1900


BildeRTanzquelle Werner Früh

Freitag, 16. Oktober 2015

Betzingen in der Totalen


Seltene Ortsansicht von Betzingen mit den Albbergen im Hintergrund. Aufnahmedatum ist nicht überliefert, evtl. 1920er oder 1930er Jahre. Kann jemand Tipps zum Standort des Fotografen geben?

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Donnerstag, 15. Oktober 2015

Crashers in Weilheim



An alle Oldies- und Popfreunde!
Bitte gebt diese Info an interessierte Musikfreunde weiter
 
BildeRTanzquelle Reinhold Schindler

Kinder in Tracht beim Kinderfest


Vermutlich beim Kinderfest 1950 aufgenommen: Kinder in Betzinger Tracht. Die damaligen Kinder dürften heute fast 80 Jahre alt sein. Da wird sich schwerlich jemand finden lassen, der eine der abgebildeten Personen erkennt. Evtl. könnte es sich bei dem dritten Jungen von rechts um den Maurermeister Fritz Sauer handeln - mit ganz großem Vorbehalt allerdings.

Mail von Sigfried Braun: auf dem Bild habe ich einige der dargestellten Kinder erkannt.
Der Junge in der Mitte ist Gerhard Anstett, das Mädchen re. neben ihm ist Margarete Hildebrand.Der Junge hinter Gerhard Anstett ist Edgar Hausch.
Das Mädchen li. neben Fritz Sauer ist Gisela Sauter und re. neben Fritz Sauer ist vermutlich Ursel Schramm.


Zusätzlich zu den bereits identifizierten Kinder konmnte mein Nachbar Manfred Kehrer noch weitere Namen beitragen: 

Das zweite Mädchen  von rechts ist Doris Digel.
Vordere Reihe die 4. von rechts ist Dorle Götz.
Vordere Reihe das zweite Mädchen von links ist Anne Keinath, rechts von ihr steht Helga Gaißer.
Der Junge links hinter Anne Keinath ist Heinz Kemmler.


BildeRTanzquelle Edgar Hausch

Mittwoch, 14. Oktober 2015

Klassenfahrt 1951 auf den Hohentwiel


Mit diesem GEA Reisebüro Bus ging eine Betzinger Schulklasse im Jahr 1951 auf eine 2-tägige Klassenfahrt nach Singen und auf den Hohentwiel. Begleitet wurden sie von ihrem Lehrer Wilfried Burkhardt.
Offensichtlich wurde bereits 1951 mit den Anglizismen begonnen, wie die Aufschrift Internationale Touring Company zeigt

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Dienstag, 13. Oktober 2015

Eiserne Hochzeit in Betzingen


Das seltene Fest der Eisernen Hochzeit - 65 jähriges Ehejubiläum - feierten gestern Walter und Anneliese Siemes aus der Betzinger Steinachstraße. Herzlichen Glückwunsch und alles GUte für die Zukunft.


Das Jubelpaar mit den beiden Töchtern Renate und Inge .....


... mit dem Betzinger Pfarrer Christof Zügel


.... und dem Betzinger Ortsvorsteher Thomas Keck

BildeRTanzquelle Werner Früh

Montag, 12. Oktober 2015

Ein Blick auf ...


... die neupostolische Kirche und den Reutlinger Hausberg Achalm von der Straße Im Brühl aus gesehen

BildeRTanzquelle Werner Früh

Sonntag, 11. Oktober 2015

Gmindersdorf 1934


Das ganze Gmindersdorf als geschlossenes Ensemble aus der Luft gesehen im Jahr 1934. Deutlich zu sehen auch der sog. "Privatweg", eine romantische Linden- und Kastanienallee, welche die Gmindersche Fabrik mit der Arbeiterwohnsiedlung verband.

Unten: Frauen auf dem Privatweg 1951


BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Samstag, 10. Oktober 2015

Treffen Hoffmannschule Jahrgang 1955

Vor wenigen Tagen war im GEA ein Bericht über das Jahrgangstreffen der Betzinger Hoffmannschüler des Jahrgangs 1955. Ein Foto war auch dabei, aber ich kann niemand auf dem Bild erkennen.

Am Schluss des Berichtes wurde erwähnt, dass an die 200 Fotos oder Dias an diesem Abend herumgereicht wurden und an diesen Bildern hätte ich natürlich großes Interesse. Kennt jemand eine evtl. Kontaktperson, jemand der mir in dieser Sache weiterhelfen könnte?

Infos per mail an wernerfrueh@web.de oder hier in die Kommentare reinschreiben

Ich selbst habe von diesem Jahrgang 1955 zwei Fotos aus Klasse 2 und Klasse 3, vielleicht erkennt auch jemand einen der abgebildeten Jungen?


In der Mühlstraße um 1960


In der Betzinger Mühlstraße um 1960, die zu diesem Zeitpunkt noch gepflastert ist. Rechts das Haus der "Fischer Emma", die eigentlich Emma Digel hieß. In diesem Gebäude war dereinst auch die Schankwirtschaft "Zum Löwen" untergebracht. Im Hintergrund das landwirtschaftliche Anwesen von Gottlob Leibssle (Vorder Gottlob), welches jedoch bereits zur Wannweilerstraße gehörte.

BildeRTanzquelle Herbert Fuchs

Freitag, 9. Oktober 2015

Zwei Kinder aus der Leyrenbachstraße


Mit einem frisch gepflückten Blumensträußchen stehen die Geschwister Erich und Marianne Nedele vor ihrem Elternhaus in der Betzinger Leyrenbachstraße. Das Foto wurde Mitte der 1930er Jahre aufgenommen.

BildeRTanzquelle Erich Nedele

Donnerstag, 8. Oktober 2015

In Kupfer getrieben


von einem unbekannten Künstler ist hier das Ensemble rund um die Betzinger Kirche. Unten ein Foto aus den 1960er Jahren etwa vom gleichen Standpunkt aus.



BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Mittwoch, 7. Oktober 2015

Vor fast 50 Jahren ...

... ratterte noch die Straßenbahn in Betzingen durch die Steinachstraße. Fotos davon sind so rar wie Gold, die wenigen Fotos, die es gibt wurden fast alle an der Endstation "Schwane" aufgenommen. Straßenbahnfotos aus dem mittleren Abschnitt der Steinachstraße gibt es meines Wissens nach überhaupt nicht. Grund genug für Wolf-Rüdiger Gassmann, diesem Missstand wenigstens ein bisschen mit dieser Fotomontage abzuhelfen.

Gibt es wirklich in gar keinem Betzinger Fotoalbum ein Bild der Straßenbahn in diesem Abschnitt der Steinachstraße??

BildeRTanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann

Dienstag, 6. Oktober 2015

Betzinger Gastlichkeit


Steki bei Theo heißt die kleine Kneipe in der unteren Heppstraße, die sogar über einen Biergarten verfügt. Ursprünglich war in diesem Gebäude mal die Bäckerei Wittel untergebracht. Aber schon seit etlichen Jahren werden diese Räumlichkeiten gastronomisch genutzt unter immer wieder wechselnden Namen und Pächter. Lange Zeit firmierte diese Lokalität unter "Betzinger Stüble".


BildeRTanzquelle Werner Früh