Dienstag, 31. Januar 2012

Am Haltepunkt Betzingen



















Das Foto aus dem Jahr 1904 zeigt den Haltepunkt Betzingen der Nebenbahn Reutlingen-Gönningen. An diesem Haltepunkt - im Betzinger Jargon auch "Gönninger Bahnhöfle" genannt - befand sich auch die Restauration "Germania". Das Gebäude steht immer noch, nur wird es heute nicht mehr als Gaststätte sondern als Wohnhaus genutzt.




















Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Montag, 30. Januar 2012

Rekordschneehöhen

















gab es in den 1950er Jahren in Betzingen immer mal wieder. Dieses stimmungsvolle Foto von 1956 zeigt uns ein tief verschneites Ensemble von Burgemeister-Haus, Mühlstraße und Mühle.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Sonntag, 29. Januar 2012

Die Stadtautobahn wird gebaut

































Die B 28 - landläufig als "Stadtautobahn" bezeichnet - die von Reutlingen nach Tübingen führt, wurde im Jahr 1970 vierspurig ausgebaut und im Jahr 1971 eingeweiht.

Bilder von der Einweihung

Bildertanzquelle Werner Früh

Samstag, 28. Januar 2012

Markttag in Betzingen




Jeden Freitag findet auf dem Kemmlerplatz der Betzinger Wochenmarkt statt. Zum allererstenmal wurde der Markt im Jahr 1974 abgehalten, er hat also eine schon ziemlich lange Tradition. Die Idee und die Anregung, auch in Betzingen einen wöchentlichen Markt abzuhalten kam übrigens vom einstigen Remstal-Rebellen Helmut Palmer, der wohl der bekannteste Marktbeschicker auf dem Reutlinger Wochenmarkt war.
Vom allerersten Betzinger Wochenmarkt gibt es hier zwei Fotos

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Freitag, 27. Januar 2012

Kreissparkasse in der Steinachstraße


















Das Bild zeigt das Gebäude der Kreissparkasse in der Steinachstraße um 1960. Mit integriert war im Untergeschoss ein "Pfannkuch" Lebensmittelgeschäft, im Obergeschoss befanden sich u.a. die Arztpraxen von Dr. Metzger und vom Zahnarzt Dr. Garbe.

Bildertanzquelle Werner Früh

Donnerstag, 26. Januar 2012

Fünftklässler 1963


















Jungs vom Betzinger Jahrgang 1951 zusammen mit der Lehrerin Frau Schiffbäumer. Ein paar von ihnen erkenne ich wie z.B. Klaus Werner (vordere Reihe ganz rechts) oder Ake Hezel (mittlere Reihe 2. von links) oder Ingo Hermann (letzte Reihe, zweiter von links), rechts davon steht Manfred "Scholle" Schulz. Weitere Namen werden wie immer sehr gerne entgegengenommen. Einfach in die Kommentare reinschreiben.

Bildertanzquelle Walter Grau

Update: Es gibt jetzt eine komplette Namensliste der Jungen, die uns Walter Grau überlassen hat:
Hans Boschtek, Wolfgang Götting, Gerhard Grauer, Kurt Hagmann, Ingo Herrmann, Adolf Hezel, Dieter Jetter, Manfred Kehrer, Werner Keppeler, Robert Kern, Helmut Lamneck, Robert Maier, Werner Marten, Jürgen Martens, Volkmar Meyer, Bruno Müggenburg, Peter Müller, Dieter Rogner, Gerd Schmidlapp, Fritz Schneider, Manfred Schulz, Klaus Schweikhardt, Jürgen Siegmund, Wolfgang Steinicke, Kurt Sulz, Rolf Uhlig und Klaus Werner

Mittwoch, 25. Januar 2012

Zwei alte Schnappverschlüsse der Brauerei Treyz





































Das von der Betzinger Brauerei Treyz in der Jettenburger Straße abgefüllte Flaschenbier hatte natürlich einen Bügelverschluss, wie sie auch heute bei manchen Brauereien wieder in Mode zu kommen scheinen.
Heute erinnern nur noch wenige Relikte an die ehemalige Brauerei von Adolf Treyz (Bildertanzquelle Werner Früh)


Dienstag, 24. Januar 2012

Alt und Jung ....

























.... einträchtig beieinander im ländlichen Betzingen anfangs der 1940er Jahre. In den Behältnissen, welche die Aufmerksamkeit der Kinder erregen, wurde meist Kleintier gehalten - Küken oder Hasen.

Bildertanzquelle Otto Künstle

Montag, 23. Januar 2012

Ein neues Wohnviertel entsteht

















Links der Straße nach Degerschlacht entstand im Norden von Betzingen das neue Wohngebiet Brühl. Das Foto datiert von 1991 und wurde von einem Heißluftballon aus aufgenommen.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Sonntag, 22. Januar 2012

Sie wären jetzt 100 Jahre alt

















Die Kinder vom Betzinger Jahrgang 1912 könnten ihren 100. Geburtstag in diesem Jahr feiern, aber vermutlich ist keines dieser Schulkinder mehr am Leben. Der rechts stehende Lehrer war Wilhelm Levi. Eine alte Betzingerin vom Jahrgang 1915 erzählte mir vor einigen Jahren:

„Wir hatten Herrn Levi in der ersten und in der zweiten Klasse als Lehrer und wir mochten ihn sehr. Eines Tages – es muss 1923 oder 1924 gewesen sein - kam er in die Klasse und schrieb ganz langsam und mit ganz großen Buchstaben LEITNER an die Tafel. Dann erzählte er uns, dass er ab heute Leitner heiße und wir nicht mehr wie bisher Herr Levi zu ihm sagen sollen. Wir fragten ihn nach dem Grund und er erzählte uns, dass Levi ein jüdischer Name sei und man würde seinem Buben deshalb „Judenjunge“ hinterher rufen. Darunter leide sein Sohn stark. Dies wolle er ihm ersparen. Wir haben das damals als Kinder verstanden und geglaubt. Ich denke heute aber eher, dass Levi, der sehr klug und belesen war, schon damals geahnt hat, was auf Juden zukommt und deswegen seinen jüdischen Nachnamen geändert hat, denn ein paar Jahre später wäre das sicher nicht mehr möglich gewesen.“

Der Betzinger Lehrer Wilhelm Levi, der sich später "Leitner" nannte

























Bildertanzquelle Werner Früh

Samstag, 21. Januar 2012

Ehemaliges Eingangstor zum "Exerzierplatz"






























































































Unweit des Lumppen-Hofes im Gewand Übelen liegt versteckt der ehemalige Zugang zum sog. "Exerzierplatz". Dieser wurde als Truppenübungsplatz in der Nähe der neu erbauten Kasernen angelegt als Reutlingen Garnisonsstadt wurde. Später wurde der Platz von den französischen Streitkräften, die nach dem 2. Weltkrieg in die Ypern-Kaserne einzogen, für Übungen genutzt. Außer diesem ehemaligen Tor und den Gebäuden am Listhof erinnert heute nicht mehr viel an die einstige militärische Nutzung. Das 124 ha große Gelände ist heute das "Naturschutzgebiet Listhof"
Bildertanzquelle Werner Früh

Freitag, 20. Januar 2012

Gut behütet

























und schick gewandet sind auf diesem Foto die beiden jungen Betzingerinnen Emma Nestel (links) und Emma Leibssle, später vh. Bögle und die Mutter des Betzinger Künstlers Normann Bögle. Das Bild wurde vermutlich um 1920 aufgenommen. Die beiden Freundinnen findet man auch hier: Zwei Emmas auf Reisen

Bildertanzquelle Werner Früh

Donnerstag, 19. Januar 2012

Beim Betzinger Kinderfest 1956


















Eine 4. Klasse beim Betzinger Kinderfest 1956. Bei dem Jungen in der Lederhose handelt es sich um Clemens Wittel, Bandleader der bekannten Reutlinger Jazzformation "Tante Friedas Jazzkränzchen". Den Clemens bei diesem Kinderfest gabs schon mal hier, sogar in Farbe

Bildertanzquelle Ingeborg Buck

Mittwoch, 18. Januar 2012

Als das Rathaus noch bei der Kirche stand




















































Drei verschiedene Ansichten aus der Zeit als das Betzinger Rathaus noch direkt bei der Kirche stand, dies war etwa um 1750. In diesem alten Betzinger Rathaus war gleichzeitig auch die Betzinger Schule untergebracht. Die Ansicht mit dem Stelzenläufer wurde von Johannes Schlotterbeck, dem "Flöten-Hannes" angefertigt.

Bildertanzquelle Werner Früh

Dienstag, 17. Januar 2012

Am Lumppenhof

















Am Ende der Breitenbachstraße und kurz vor dem Moto-Cross Gelände befindet sich der Lumppenhof, der früher von einer Familie namens Lumpp bewirtschaftet wurde. Aus dieser Zeit stammen die ersten beiden Fotos.
Heute wird der Hof wohl nicht mehr landwirtschaftlich genutzt, aber er ist bewohnt und das Gebäude ist saniert und in gutem Zustand. Das letzte Foto stammt vom November 2011.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs und Werner Früh



Montag, 16. Januar 2012

Trachten beim Kinderfest 1950

























Betzinger Schulkinder beim Kinderfest 1950 in der Betzinger Tracht. Über 60 Jahre sind seither vergangen, dennoch die Frage: Kennt jemand eines der abgebildeten Kinder, die heute um die 75 Jahre alt sein müssten.

Ergänzung per mail: Die Mädchen, von rechts nach links im Bild sind,
Inge Görlach, Inge Kehrer, die Schwester Deines Nachbars, Margrit Klein
und Ursel Lüdecke. Sie dürften dem Jahrgang 1938 angehören.
Bei der Bubentracht könnte es sich auch um Manfred Klein handeln, dem
Bruder von Margrit-
Die Inge Thumm, ge. Kehrer, könnte da Klarheit schaffen.

Weitere Info zu diesem Foto: Bei dem Mädchen ganz rechts könnte es sich (anstatt um Inge Görlach) auch um Marliese Wolpert handeln. Die Mädchen gehören dem Betzinger Jahrgang 1937 an.


Bildertanzquelle Ingeborg Buck

Sonntag, 15. Januar 2012

Kirche Heilig Kreuz in Betzingen




































Unweit der Stadtautobahn Reutlingen-Tübingen im Gewand Staudtfuß und somit mitten in einem Gewerbegebiet liegt von vielen unbemerkt die Kirche "Heilig Kreuz" der Pius Priesterschaft X. Die Kirche wurde im Jahr 1999 erbaut. Bilder aus dem Inneren der Kirche gibts auf der Heilig Kreuz website

Bildertanzquelle Werner Früh

Samstag, 14. Januar 2012

Am Haltepunkt Betzingen

















Ein Foto aus dem Jahr 1967 zeigt den Haltepunkt Betzingen der Nebenbahn Reutlingen-Gönningen. Das Gebäude auf der rechten Seite ist die ehemalige Bahnhofsrestauration Germania, spätere Firma Weber&Wittel.

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Freitag, 13. Januar 2012

Naturdenkmal Schneckenpflaster

Nicht jeder bemerkt dieses Naturdenkmal im Flussbett der Echaz direkt bei der Brücke in der Hoffmannstraße. Es ist auch nicht sonderlich gut zu sehen, eigentlich nur, wenn der Wasserpegel der Echaz niedrig ist. Dies war im letzten Spätherbst der Fall, weil es wochenlang nicht regnete und das Schneckenpflaster somit fast im Trockenen lag. Die stattlichen Ammoniten sind es durchaus wert, etwas näher in Augenschein genommen zu werden. Vor einigen Jahren befand sich an dieser Stelle noch eine Hinweistafel mit einigen geologischen Informationen zu diesem Schneckenpflaster. Diese ist allerdings verschwunden und wurde bis heute nicht ersetzt. Schade drum, so gehen jeden Tag viele Menschen achtlos an diesem Naturdenkmal vorbei und haben keine Ahnung von dessen Existenz.























































Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Donnerstag, 12. Januar 2012

Heute ist Reutlinger Mutscheltag

















Hier mutscheln zu Beginn der 1970er Jahre ein paar Betzinger Lehrer: die Lehrerin Ruth Betz, der ehemalige Rektor Winfried Burkhardt und der Lehrer Siegfried Luik. Offensichtlich gelang dem Schulleiter ein großer Wurf.

Das Bild unten zeigt einen Holzschnitt des Reutlinger Künstlers Gerhard Grimm: Mutscheltag




















Bildertanzquelle Werner Früh

Mittwoch, 11. Januar 2012

Ortsmitte Betzingen um 1914





















Am Betzinger Pfarrhaus am Vorabend des 1. Weltkriegs. Links vom Pfarrhaus war schon damals ein Friseurgeschäft, der Friseur Grauer. Später wurde dieses Friseurgeschäft vom Friseur Klarner übernommen, der es bis weit in die 1960er Jahre hinein betrieb. Deutlich zu sehen ist auch rechts vom Pfarrhaus das alte Waaghäuschen der Viehwaage.

Bildertanzquelle Werner Früh

Der Betzinger Bahnhof vor dem Umbau




















Im Jahr 1996 wurde der Betzinger Bahnhof umgestaltet. Wolf-Rüdiger Gassmannn hat den damaligen Zustand noch rechtzeitig im Bild festgehalten.

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Dienstag, 10. Januar 2012

Romantische Mühlstraße



















An einem heißen Sommertag im Jahr 2009 von Wolf-Rüdiger Gassmann im Bild festgehalten. Die normalerweise sehr stark befahrene Mühlstraße liegt wie ausgestorben da, als sei die Zeit stehengeblieben. Lediglich der bei der Polizeiwache im Hintergrund geparkte Streifenwagen weist auf die Aktualität des Fotos hin.

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Montag, 9. Januar 2012

Handarbeiten vor dem Haus



So eine Bank vor dem Haus ist nicht nur zum Ausruhen da, zumindest nicht für diese drei Betzinger Frauen, die hier Handarbeiten verrichten. Kennt jemand eine der drei Frauen oder das Mädchen?

Info per mail: Das Mädchen ist Waltraud Digel

weitere Info per mail: Auf dem Bild Handarbeit vor dem Haus ist die Frau mit der weißen Schürze wahrscheinlich Elise Baisch (Schwester von Gärtner Walter Baisch).


Bildertanzquelle Waltraud Digel

Sonntag, 8. Januar 2012

Hochzeitszug 1901 in Betzingen



Ein Hochzeitszug überschreitet die damals wohl kaum befahrene Kreuzung Mühlstraße-Hoffmannstraße in Betzingen. Man schreibt das Jahr 1901 und geheiratet haben Jakob Früh und Wilhelmina Rath.

Bildertanzquelle Erwin Digel

Samstag, 7. Januar 2012

Alte Zeichnung Betzinger Bruck



Es gab und gibt in Betzingen sicherlich talentiertere Künstler als jener Unbekannte, der diese Zeichnung von der Betzinger Bruck mit ihrer Umgebung zu Papier brachte. Dessen ungeachtet ist sie dennoch ein wichtiges Zeitdokument, denn sie zeigt doch detailliert die Situation am nördlichen Ende der Brücke. Das giebelständige Bauernhaus ist das Anwesen von Gottlob Leibssle (Vorder-Gottlob) in der Wannweiler Straße, links davon das schon längst verschwundene Waschhäuschen und das Betzinger Rathaus. Rechts der Brücke das "Doctorhaus", der Mühlhof und das "Fischer-Emma Haus". An der oberen Schickhardtstraße lugt noch ein wenig die Schickhardts Villa heraus.

Leider gibt es keinen Hinweis auf den Urheber des Bildes, evtl. könnte es dem Stil nach Johannes Schlotterbeck, der "Flötenhannes" gewesen sein.

Ein ähnliches Gemälde findet sich hier

Bildertanzquelle Werner Früh

Freitag, 6. Januar 2012

Betzingen aus der Luft



Ein sehr schönes Luftbild von Betzingen. Vorne links der Friedhof, es steht noch das Knapp-Areal (heute Altenheim) genau so wie die Detzel-Fabrik (vormals Schickhardt) und neu im Entstehen ist das Baugebiet Brühl Richtung Degerschlacht. Aufnahmedatum ca. 1990

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Donnerstag, 5. Januar 2012

Was man im Internet so alles findet




















Auf einer italienischen Internetseite fand ich per Zufall dieses schöne Foto mit dem Titel "Love is..." Also wird der Betzinger Blog auch in Italien gelesen und dieser italienische webmaster fand an unserem Bild einen so großen Gefallen, dass er es für sein eigenes Blog verwendete.

Hier gehts zum Original-Beitrag

Bildertanzquelle Werner Früh

Rasselbande mit Dame



14 Betzinger Jungs hat diese Frau um sich geschart - eine richtige Rasselbande. Erkennt jemand einen der Jungen? Das Foto könnte um 1950 entstanden sein.

Ergänzung per mail: Zu dem Bild von der Rasselbande
könnte es sich um eine Gruppe handeln, die ins "Kapelle" gingen. Ganz im
Vordergrund sieht man den Horstle Krauss. Von den anderen kenne ich die
Namen nicht. Die Frau , deren Namen ich momentan auch nicht kenne,
wohnte wenige Häuser unter dem Fahrradsauer, vielleicht hieß sie
Kirschbaum?

Weitere Infos per mail:
Die Frau mit der Rasselbande hieß Kirschbaum und wohnte in dem Haus mit dem
Trippel,ein bißchen zurückgesetzt von der Straße im Steinach.Sie hat
später geheiratet, einen Polizisten aus Wannweil und hieß danach Kämmerle.

Weitere Info per mail:
auf dem Bild der Rasselbande ist hinten links neben der Frau der Werner
Brucklacher (Sohn des Milcher Brucklacher) zu erkennen. Der Junge vor
der Frau ist Edgar Hausch und neben Edgar ist Hans Nill zu sehen.

Bildertanzquelle Edgar Hausch

Mittwoch, 4. Januar 2012

Der Neubau der Krone ist fast fertig






















































Fotos vom Jahresanfang 2012: Das Gebäude, welches die im letzten Jahr abgerissene ehemalige "Krone" an der Kreuzung Hoffmannstraße - Heppstraße ersetzt, ist zwischenzeitlich fast fertiggestellt. Ich finde den Neubau gut gelungen, nicht zuletzt deswegen, weil man doch deutlich sichtbar "Anleihen" der alten Krone in das architektonische Konzept aufgenommen hat. Zumindest wird das neue Gebäude nicht als Fremdkörper empfunden, es ähnelt in seinem Aussehen durchaus der traditionellen "Krone"

Zur Erinnerung die alte Krone um 1990:

















Bildertanzquelle Werner Früh