Blick von der Poststraße

 

Von Gartenwelt Schlotterbeck in der Poststraße aus ein Blick in Richtung Kirchturm der Betzinger Mauritiuskirche im Sommer 2022.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Besuch bei den Wannweiler Basen

 

Das Foto wurde wohl in Wannweil aufgenommen, denn es ist mit „Besuch bei den Wannweiler Basen 1910“ beschriftet. Leider ist nicht mehr feststellbar, wer von Betzingen welche Basen in Wannweil besuchte. Ein schönes Zeitdokument ist es aber zweifelsohne.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Niedrigwasser am Breitenbach

Niedrigwasser am Breitenbach infolge der großen Hitze und Dürre im Sommer 2022. Normalerweise sind diese Gesteinsplatten stets vom Breitenbach überspült. Jetzt treten sie zu Tage. 

BildeRTanzquelle Werner Früh

Hochwasserschutzmaßnahmen im Goosgaarda

 

 

Vom Fortgang der Hochwasserschutzmaßnahmen entlang der Betzinger Echaz im Goosgaarda. Stand Juli 2022

BildeRTanzquelle Werner Früh

Gasthof zum Stern

 Der Gasthof zum Stern im Gmindersdorf etwa um 1910. Auch heute noch wird in diesem Gebäude eine Gastwirtschaft betrieben: Der Karz. Dazu gehört auch einer der schönsten Biergärten in der Region mit altem Baumbestand.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Neubau in der Eisenbahnstraße

 

Der Neubau auf dem Ex VORLO Areal schreitet voran. Das Haus, an der Ecke zur Poststraße steht kurz vor seiner Vollendung. 

BildeRTanzquelle Werner Früh

In der Mußmehlstraße 2008

 

Ein Blick in die Mußmehlstraße im Jahr 2008 als das Gebäude mit der Hausnummer 6 - ein ehemaliges Lebensmittellädchen - noch im unrestauriertem Zustand befand.

BildeRTanzquelle Werner Früh

In der unteren Steinachstraße 2015

 

Gebäude in der unteren Steinachstraße im Frühsommer 2015

BildeRTanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann

Texashochhaus im Blick

 

Blick von der Wackersbrunnenstraße aus zum Hochhaus auf Texas im Sommer 2022

BildeRTanzquelle Werner Früh

Unkraut sprießt

 

Das Unkraut sprießt in einem Hofraum der ehemaligen Fabrik Egelhaaf an der Heppstraße während die Gebäude mehr und mehr verfallen. Bald wird hier ein neues Wohn- und Gewerbequartier entstehen.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Ehrung Hans Baltisberger durch den Fanclub EBSMS Sachsen

 

Der  BRNO 1972 Racing Fanclub EBSMS Sachsen ehrt am 10. 09. 2022 im Wald von Kohoutovice bei Brno am alten Masaryrikring Hans Baltisberger anlässlich seines 100. Geburtstages. Das wird unsere letzte Aktion dort sein. Brno hat keinen Lauf zur MotoGP mehr, wir stellen deshalb unsere Aktivitäten ein. Hans Baltisberger gewann das letzte Rennen vor seinem Tod am Sachsenring. HaBa wird in Tschechien heute noch verehrt. Das hat unsere Gedenkaktion von 2016 gezeigt. Die Pflege der Gedenkstätte war eine Aktion deutsch-deutscher Zusammenghörigkeit. Das wurde beim Motorsport besonders deutlich, wenn die (west.)deutsche Hymne erklang!  Karl-Ernst Müller schreibt dies rechtzeitig, damit Interessenten die nahe Brno sind, das planen können und bei ihm anfragen können, wann genau es sein wird. Tschechische Motorsportfreunde helfen uns. Fotos von 1991 und 2022 von kem. und J. Brzobohaty

Am gleichen Tag ist auch in Betzingen in der Zehntscheuer eine Veranstaltung zum 100. Geburtstag von Hans Baltisberger geplant. Werner Früh wird Bilder aus dem Leben und aus der Karriere des Betzinger Motorradrennfahrers zeigen.
 

Vom Fortgang der Arbeiten zum Hochwasserschutz

 

Die Arbeiten an der Retentionsfläche im Zuge des Hochwasserschutzes an der Betzinger Echaz entlang der Steinachstraße schreiten fort.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Junge Frau in Tracht

 

Junge Betzingerin in Tracht. Das Foto wurde um 1900 im Fotostudio Reinhardt in Reutlingen aufgenommen und anschließend von Hand koloriert.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Renoviertes Gebäude Im Wasen

 

Aufwendig restauriertes ehemaliges Bauerhaus an der Straßengabelung Im Wasen und In der Au gegenüber dem Betzinger Feuerwehrhaus. Die Straße rechts führt zum Betzinger Friedhof, links geht es zum Ochsenbrunnen und zur Jettenburger Straße.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Ein neues "Mühlenbrückle" entsteht

 

Etwa Mitte der 1990er Jahre wurde das alte, schmale Mühlenbrückle durch einen überdachten Fußgängersteg über die Echaz ersetzt. Rechts das heutige Schreibwarengeschäft Ehinger, daran anschließend die Mühlenapotheke.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Kirchturmblick

 

Blick von der Leyrenbachstraße aus in Richtung Mauritiuskirche im Sommer 2006

BildeRTanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann

Ein Ehrenpreis für Hans Baltisberger

 

Albert Kleindienst, der jetzt 89-jährige ehemalige Rennmechaniker vom Betzinger Motorrad-Rennfahrer und 2-fachem Deutschen Meister Hans Baltisberger hat mir neulich dieses alte Radio Gerät vorbeigebracht. Es stammt aus dem Besitz von Hans Baltisberger. Am 10. September 2022 wäre er 100 Jahre alt geworden. Anlässlich dieses runden Geburtstages wird in Betzingen in der Zehntscheuer eine kleine Veranstaltung stattfinden, bei der ich Bilder aus seiner Rennsportkarriere zeige. Dort wird neben anderen Exponaten auch dieser "Ehrenpreis" zu sehen sein. Das Gerät soll auch nach der Veranstaltung in Betzingen verbleiben, so der Wunsch von Albert Kleindienst.

Hans Baltisberger erhielt diesen Ehrenpreis anlässlich des Sachsenringrennens 1951. Gestiftet wurde er von der Sektion Motorrennsport der DDR.

BildeRTanzquelle Werner Früh

In der Steinachstraße

 Bei der Einmündung der Quellenstraße in die Steinachstraße im Frühjahr 2022. Im linken Gebäude befindet sich aktuell ein Laden mit arabischen Spezialitäten, nachdem jahrzehntelang verschiedene Friseursalons in diesen Räumlichkeiten untergebracht waren. Im ockerfarbenen Haus in dem sehr lange eine Filiale der LASPA eingerichtet war werden die Räumlichkeiten immer wieder anders genutzt, momentan wohl auch durch einen Friseur, sofern man das durch die Aufschrift HAIR schließen kann. Die Fluktuation der hier ansässigen Gewerbebetriebe ist hoch.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Festzug Griesingerstraße

 

Teil eines Festzuges in den 1930er Jahren mit Betzinger Trachten in der Griesingerstraße auf Höhe des Gebäudes Nummer 23 Schuhmacher Johannes Herrmann.

Griesingerstraße 23 heute:

BildeRTanzquelle Ingo Wissendaner / Werner Früh

Als die Jura Straße noch ganz neu war

 

 

Die nach dem schwäbischen Jura benannte Straße führt von der Heppstraße vorbei an den Fabrikhallen der Firma Rieber über die Schickhardtstraße bis zur Klopstockstraße

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Ex Doppeltrippelhaus im Wasen

 

Schon seit langem laufen an diesem Haus Im Wasen Renovierungs- und Umbaumaßnahmen. Insbesondere der rechte Teil des Gebäudes befindet sich in einem maroden Zustand. Bei dem jetzigen Ist-Zustand - Foto vom Juni 2022 - braucht man einiges an Phantasie um zu erkennen, dass es sich mal um ein einstiges Betzinger Trippelhaus gehandelt hat. Sogar eines mit einem sehr seltenen Doppeltrippel, was in Betzingen nur zwei oder drei mal vorhanden war. Auf einer alten Fotografie ist überliefert, wie das Haus ca. um 1920 ausgesehen hat.

 BildeRTanzquelle Werner Früh

Schafhalter Kirschbaum

 

Die beiden Betzinger Schafhalter Wilhelm und Otto Kirschbaum ziehen von ihrem Anwesen in der Jettenburger Straße mit ihrer Schafherde los. Kennt jemand den anderen Mann, der die Szene beobachtet?

BildeRTanzquelle Hildebrand Schlotterbeck

Im Handarbeitssaal

 

Im Februar 1966 wurde der Neubau der Betzinger Hoffmannschule eingeweiht. Im neuen "Handarbeitssaal" schaut sich OB Kalbfell Schülerarbeiten an. Rechts im Gespräch der damalige Rektor Ernst Spannagel. Hier hatte man noch freien Blick auf die Gärtnerei Baisch. Zwei Jahre später war das bereits nicht mehr der Fall, weil dieses Gelände mit dem "Erweiterungsbau" überbaut wurde. Heute steht hier zusätzlich noch die Mensa der Schule.

BildeRTanzquelle Walter Grau

Alte Post und Bahnhof

Betzinger Bahnhof und das alte Betzinger Postamt, das schon lange nicht mehr als solches genutzt wird. In den letzten Jahren hat sich eine Spielhalle zwischen die beiden Gebäuden geschmuggelt. Danke an Charly Braun aus Texas für das Foto.

BildeRTanzquelle Charly Braun aus Texas
 

Untere Steinachstraße 2015

 

Ein Blick in die untere Steinachstraße im Frühsommer 2015

BildeRTanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann

Vor der Gaststätte zum Hirsch

 

Vor dem Eingang der Gaststätte zum Hirsch in den frühen 1940er Jahren: Der Hirschwirt Christian Sattler mit seinem Sohn Willi Sattler, Schwiegertochter und mit den Enkelkindern Horst und Isolde.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Bauernhaus Im Wasen

 

Neben der Weinhandlung Schall stand bis in die 1970er Jahre hinein dieses Bauernhaus mit Trippel. Heute befindet sich dort der erweiterte Hofraum und Parkplatz des Weinhauses Schall.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

An der ehemaligen Eisenbahnschule

 

In der Eisenbahnstraße bei der ehemaligen Eisenbahnschule, die schon seit vielen Jahren nicht mehr als solche genutzt wird. 

BildeRTanzquelle Werner Früh

Baden in der Echaz

 

Unweit der Echazbrücke beim Betzinger Rathaus ist in den letzten Jahren ein gern genutzter Badeplatz geworden. Im Gegensatz zu früheren Jahren ist die Echaz im Bereich Betzingen sehr sauber, so dass dem Badespaß nichts mehr im Wege steht.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Buntestern

 

Im "Dreispitz" Rosenstraße / Steinachstraße befindet sich dieses größere Wohn- und Geschäftshaus, welches sich aktuell "Buntestern" nennt und hauptsächlich als Kindersecondhandladen betrieben wird. Neben Kinderkleidung werden auch Spielzeugwaren, Kinderbücher, Buggys, Laufräder etc. angeboten. Zuvor war mit "Violillos Lädle" einige Jahre lang ein Schreibwarengeschäft im Gebäude Steinachstraße 62 untergebracht. Zumeist jedoch wurde in diesem Haus jahrzehnte lang eine Metzgerei betrieben z.B. von den Metzgermeistern Raiser und Kohler. Zuvor unterhielten die Friseure Roh und Wörner hier einen Friseursalon. Das Foto aus den 1920er Jahren zeigt Mitglieder der Familie Roh vor dem Friseurladen.

BildeRTanzquelle Werner Früh

Ich bin ein Musikante ....

... und komm aus Schwabenland. Genauer gesagt aus Betzingen, denn das Foto ist bei der Weihnachtsfeier 1973 des Betzinger Musikvereins entstanden. Wer erkennt den Musikanten im Vordergrund oder einen der anderen Musizierenden?

BildeRTanzquelle Erwin Digel