Heute abend The Crashers im Stellwerk

Wie schon in den zurückliegenden Jahren gibts auch 2012 pünktlich zum Mai-Anfang im Reutlinger Stellwerk wieder die Crashers zu hören und zu sehen. Die Crashers, die 1965 in Betzingen gegründet wurden, gehören mit zu den ältesten lokalen Rock Bands in Reutlingen.


Bilder aus den Anfangszeiten, als noch in der Betzinger Bergäckerstraße geübt wurde und von den ersten Auftritten in der Uhlandhöhe

Fotos vom Februar 2012 bei der Abschiedsparty Uhlandhöhe:





















































Bei dieser Abschiedsparty spielten die Crashers auch drei Titel in der Urbesetzung von 1965 mit Manfred Körner (Bass), Gerhard Burger (Sänger), Dieter Grauer (Schlagzeug), Peter Pfanner (Rhythmusgitarre) und Reinhold Schindler (Lead Gitarre)

Bildertanzquelle Werner Früh

Olgastraße und Gaswerk

Ein Foto aus den frühen 1960er Jahren zeigt die Olgastraße mit dem Schuppen des Maurergeschäfts von Fritz Sauer im Vordergrund, rechts die Gärtnerei Digel und im Hintergrund Gaskessel und Gaswerk.

Bildertanzquelle Sigfried Braun

100 Jahre sind vergangen

Das obere Foto zeigt das Haus von Christof Goller in der Fensterstraße 10 in Betzingen. Es entstand im Jahr 1913. Vor dem Haus steht der Großvater Joh. Georg Maier, links von ihm Christof Goller und dessen damals 2-jährige Tochter Emma Goller. Interessanterweise hat sich das Äußere des Hauses in den vergangenen 100 Jahren kaum verändert.

























Bildertanzquelle Albrecht Bader

Vielen herzlichen Dank

an alle, die diesen Betzinger Blog in den letzten Tagen und Wochen durch Einsendung von Fotos unterstützt haben. Dies gibt mir den Mut und die Motivation, weiter zu machen. Nachdem mein eigener Vorrat an Betzinger Fotos ständig weniger wurde, ein Nachschub aber fehlte, gabs immer wieder den Gedanken, den Blog einzustellen. Niemand hätte das mehr bedauert als ich. Aber ich kann weiter machen. Es gibt neues Bildmaterial. Vielen Dank an alle Einsender!

Verschwundene Häuserzeile

Schon längst verschwunden ist diese Häuserzeile in der Steinachstraße. Erwin Digel hat sie einige Jahre vor ihrem Abriss noch einmal abgelichtet und eine maschinengeschriebene Notiz zum Foto hinterlassen, welche Aufschluss über die damaligen Besitzer gibt. Steinachstraße 8 war zu dieser Zeit das Lebensmittelgeschäft Hoppenkamps&Knapp, heute steht hier das Ärztehaus und der SPAR Supermarkt. Steinachstraße 4 war Friseursalon Klarner. An dieser Stelle steht heute das Gemeindezentrum der evangelischen Kirche.

Die Häuserzeile wurde 1980 abgerissen. Bilder dazu gibt es hier

Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

Neubau der Krone beendet

Das ehemalige Gasthaus zur Krone, später die Metzgerei von Wilhelm Frick wurde 2011 abgebrochen - Bilder hier - und durch einen Neubau ersetzt. Inzwischen sind alle Arbeiten abgeschlossen und das Haus ist seit Anfang April 2012 bewohnt. Mir gefällt es gut, der Architekt hat Anleihen von der alten Krone genommen, z.B. die große Dachgaube.



















Bildertanzquelle Werner Früh / W.R. Gassmann

Auf großer Radtour

Drei junge Betzinger auf großer Radtour, vermutlich zu Beginn der 1950er Jahre und irgendwo auf der Albhochfläche aufgenommen. Mit Bestimmtheit erkenne ich im rechten Radfahrer Erich Nedele aus der Leyrenbachstraße. In seinen Begleitern vermutete ich erst den Schlotterer Helm von der gleichnamigen Betzinger Bäckerei Schlotterer in der Steinachstraße und dessen Schwester Marianne.

Allerdings war ich mir da alles andere als sicher. Aber wir haben Leser und Leserinnen, die so etwas wissen: Das Foto wurde 1948 aufgenommen bei einer Pfingstradtour. Die Begleiter von Erich Nedele auf diesem Foto sind Hans Greter und seine Frau Edelgard, ebenfalls aus Betzingen. 

Unteres Foto: Erich Nedele im November 2011 vor seinem Haus



















Bildertanzquelle Erich Nedele

Der Graureiher fühlt sich wohl

.. in Betzingen und an den Gestaden der Echaz und lässt sich durch nichts aus der Ruhe bringen. Eingefangen wurde dieser Graureiher von Wolf-Rüdiger Gassmann vom neuen Echazsteg aus im Frühjahr 2012.

Bildertanzquele W.R. Gassmann

Abbruch Gebr. Knapp

Im Jahr 2002 wurden die Fabrikgebäude der Fa. Gebrüder Knapp unweit des Betzinger Friedhofs abgerissen. An dieser Stelle entstand wenig später das Betzinger Altenheim.

Bildertanzquelle Werner Früh / Herbert Fuchs

Schleichweg

Von der Johannesstraße aus gab es einen kaum sichtbaren, sehr engen Zugang zu einem Gebäude, das normalerweise von der Straße im Dorf aus erreicht wurde. Dieser wohl inoffizielle Weg war sehr schmal und wenn ich mich recht erinnere, konnte man ihn auch als Abkürzung - als Querspange - von der Johannesstraße aus nehmen, wenn man Ins Dorf musste. Das Wegle gibts tatsächlich auch heute noch, aber genauso unscheinbar und versteckt wie eh und je.









































Heutiger Zugang zum "Wegle"

Bildertanzquelle Erwin Digel / Werner Früh

Konfirmation 1942

In vielen Gemeinden im Land ist heute wieder ein Konfirmationssonntag. Deshalb hier das Foto einer Betzinger Konfirmandin, die im Kriegsjahr 1942 ihre Konfirmationsfeier hatte. Die Kriegszeit und die politsche Lage scheinen sich in ihrem Gesicht widerzuspiegeln. Das Mädchen sieht nicht sehr fröhlich aus, eher bedrückt.

Bildertanzquelle Otto Künstle

Der Kugelgasbehälter heute

Der Kugelgasbehälter der FairEnergie heute. Tristes Grau mit FairEnergie Emblem - hier könnte man eventuell mal ein paar farbige Akzente setzen wie es in anderen Städten und an anderen Kugelgasbehältern schon gemacht wurde. Wie z.B. in Stuttgart-Vaihingen, wo der Kugelgasbehälter als Globus gestaltet wurde.



















Bildertanzquelle Werner Früh

Bau des Kugelgasbehälters

Im Jahr 1965 bauten die Reutlinger Stadtwerke auf dem Gelände der heutigen FairEnergie neben dem bestehenden Gaskessel einen neuen Kugelgasbehälter.

Die technischen Daten waren auf dieser Tafel ablesbar (anklicken zum Vergrößern):

























Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Am Betzinger Ochsen um 1900 und heute

Ein altes Foto zeigt den Betzinger Gasthof und Metzgerei zum Ochsen im Jahr 1900. Bei dem Mann in der weißen Schürze könnte es sich um den Ochsenwirt und Metzgermeister Daniel Leibssle handeln. Rechts vom Ochsen befindet sich das Sarglager und das Möbellager von der Schreinerei Paul Digel.

Heutige Situation am Ochsen, aufgenommen in der Abenddämmerung im Frühjahr 2011






































Bildertanzquelle Werner Früh

Eine Bildertanz-Ausstellung in Betzingen...

... wird es wohl demnächst geben, wenn es nach den Vorstellungen und Ambitionen des Betzinger Einzelhandels geht. Wir werden Sie über den aktuellen Stand der Dinge informieren. Drücken Sie die Daumen, dass es klappt.

Gasthof zur Rose

Das Betzinger Gasthaus zur Rose an der Ecke Steinachstraße/Johannesstraße in den frühen 50er Jahren. Mit integriert war auch bereits damals schon ein kleines Schreibwarenlädchen, vermutlich unter der Regie von Lore Sautter (Kußmaul). Auch nach dem Umbau der Rose gab es in diesem Gebäude neben der Metzgerei noch das Schreibwarengeschäft Kußmaul.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Als das "Treyz" noch stand

Kurz vor dem Abriss der Brauerei-Gaststätte Treyz entstand noch dieses wichtige Foto, auf dem das Gasthaus in der Jettenburgerstraße noch zu sehen ist. Noch mit auf dem Foto ist das Haus vom Heusel-Rein, das ebenfalls schon lange verschwunden ist und von dem es nur wenige Fotos gibt.

Rares Relikt: Eine Bierflasche der Brauerei Treyz

























Bildertanzquelle Werner Früh

Oi Bua ond sechs Mädla

Ein Postkarte aus Betzingen aus dem Jahr 1900, abgeschickt im November 1902 von Betzingen nach Annweiler. Gleich sechs Betzinger Mädchen scheint dieser junge Mann zur Auswahl zu haben, aber so wohl fühlt er sich gar nicht in seiner Haut:

"Oi Bua ond sechs Mädla
s'isch bald nemme schö
Mir schwindelts im Kopf schier
Ond d'Wahl tuat mer weh."

Bildertanzquelle Werner Früh

Betzinger Musikanten in der Wilhelmstraße

Bei einem Umzug irgendwann mal in den 1960er Jahren in der Unteren Wilhelmstraße waren auch Musikanten in Betzinger Tracht dabei. Ich meine, den Gerhard Hermann zu erkennen, der die beiden "Kuchenbleche" gegeneinander schlägt, der lange Dürre hinter ihm könnte Dieter Eberle sein. Wer kennt sonst noch jemanden?

Ergänzung per mail:

auf dem Bild - von li. nach rechts:

Erwin Braun, Helmut Sulz (+2011) , Emil Spanagel (hinter den Noten vor dem Gesicht) , Gerhard Herrmann, Dieter Eberle, Alfred Schlegel (Bariton) , Karl Kern, Wilfried Keser, Josef (Jupp) Horvath, Josef Andresz.

Bildertanzquelle Raimund Vollmer

Maler Hermann Fensterstraße 8

Das Foto ist mit Fensterstraße 8, Maler Hermann beschriftet. Die wunderschönen Fassadenbemalungen weisen überdeutlich auf einen Maler hin, allerdings ist das Haus in der Fensterstraße 8 so nicht mehr vorhanden. Vermutlich wurde es abgebrochen und durch einen weitaus unspektakulären Hausneubau ersetzt. Das Foto könnte aus den 1920er Jahren stammen.

Fensterstraße 8 heutiges Aussehen:




















Bildertanzquelle Werner Früh

Drei Betzingerinnen

Drei ältere Frauen aus Betzingen beim Ausruhen auf einer Bank. Es handelt sich dabei um Christine Wernwag, Barbara Schüssler und Elisabeth Leibssle (von links) Das Foto wurde im Jahr 1933 aufgenommen.

Bildertanzquelle Erwin Digel

In der Steinachstraße 1974

Rechts das Gebäude Steinachstraße 9, die heutige Mühlenapotheke. Links das Gebäude Steinachstraße 5, das Haus von Rechtsanwalt Leibssle. Heute befindet sich das Schreibwarengeschäft Schellenberg an dieser Stelle.

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

Singe wem Gesang gegeben

Der Bürgergesangverein Betzingen in Tracht im Jahr 1923. Dieser Gesangverein konnte damals schon auf sein stattliches Alter stolz sein, denn er feierte bereits am 16. und 17. Juli 1921 sein 75-jähriges Vereinsjubiläum.
Im Jahr 1937 fusionierte der Verein mit einem anderen Betzinger Chor zur heute noch existierenden Betzinger Sängerschaft. Ein Foto aus der damaligen Zeit




















Bildertanzquelle Werner Früh

Klopstockhochhaus 1989 und heute

Blick auf das Hochhaus in der Klopstockstraße von den Äckern westlich der Degerschlachter Straße aus im Herbst 2011 und 1989 von der Schickhardtstraße aus aufgenommen.

















Bildertanzquelle Werner Früh / Herbert Fuchs

Der Gründer der Baumschulen Schlotterbeck

Jakob Schlotterbeck
(11.07.1884 – 06.03.1961)

Firmengründer Jakob Schlotterbeck absolvierte seine Ausbildung zum Baumschuler und Obstbaufachmann am Pomologischen Institut Reutlingen unter der Leitung des berühmten Eduard Lucas. Nach seiner Ausbildung eignete er sich weitere Fachkenntnisse bei der Gartenbaudirektion München an.

1907 gründete er die Baumschulen Schlotterbeck in Reutlingen-Betzingen. Wie damals üblich, umfassten die jährlichen Aufschulungen hauptsächlich Obstgehölze wie z.B. Äpfel, Birnen, Zwetschgen und Johannisbeeren.

Im Laufe der Jahre kamen weitere Pflanzenarten, meist für Heckenpflanzungen hinzu.

Der 1. Weltkrieg 1914-1918 brachte auch für den Baumschulbetrieb einen gewaltigen Rückschlag, so dass erst im Jahr 1921 wieder mit neuen Aufschulungen begonnen werden konnte.
Die Anzucht von Obstbäumen wurde systematisch erweitert und um neue Kulturen wie Koniferen (Nadelgehölze), Heckenpflanzen, Alleebäume in vielen Sorten, ergänzt. Der Verkauf erfolgte schon damals an Privatkunden, Baumwarte, Obstbauvereine und andere Baumschulen.

Jakob Schlotterbeck gehörte von 1947-1952 dem Landtag Württemberg-Hohenzollern als Abgeordneter des Wahlkreises Reutlingen an.

Bildertanzquelle Baumschule Schlotterbeck http://www.gartenwelt-schlotterbeck.de

Feuerwehrfest 1956

Ein Foto vom Betzinger Feuerwehrfest im Jahr 1956. Leider sind keine Namen überliefert. Kennt jemand den Traktoristen oder den Feuerwehrmann? Oder eines der Betzinger Trachtenmädchen auf dem Festwagen?

Hinweis per Telefonat:
Der Traktor hat dem Gottlob Wolpert, dem "Lydianer" gehört. Am Steuer sitzt Rolf Schmid. Bei dem Feuerwehrmann könnte es sich eventuell um Rudi Gaiser aus der Briesbergstraße handeln.

Und noch ein Hinweis per mail:
Ein tolles Bild voller Erinnerungen! Der Traktorfahrer ist der Schmid
Rolf, Knecht beim Lydianer. Jeder kannte ihn, er hat den Most
ausgefahren. Der Feuerwehrmann ist der Vater vom Rudi Gaiser, der Rudi
ist vermutlich der Junge in Tracht auf dem Traktor. Bei den Mädchen sehe
ich Waltraud Digel und Else Schmid, bei den anderen bin ich nicht ganz
sicher.

Bildertanzquelle Werner Früh

Ostern 1952

Der Osterhas hat gelegt! Und zwar in der Betzinger Breitenbachstraße und das Entzücken über das gefundene Osternest ist groß.

Frohe Ostern an alle Besucher

Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Neubau Fa. Fahrrad-Sauer

Die Firma Fahrrad-Sauer in der Steinachstraße baut an das bestehende Geschäft einen neuen Laden an. Weitere Bilder von dieser Erweiterung gibt es hier
Das ganz genaue Datum des Anbaus weiß ich im Moment nicht auswendig (Ende der 1990er Jahre?) Wenn jemand darüber Bescheid weiß, bitte in die Kommentare reinschreiben.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs