Sonntag, 31. Mai 2009

Betzingen ohne Straßenbahnlinie?

So heißt es in diesem noch mit Fragezeichen versehenen GEA Artikel aus dem Jahr 1967. Aber schon vor der Abstimmung damals im Gemeinderat schien alles bereits beschlossene Sache gewesen zu sein und die Grüne gibts in Betzingen nur noch als Modell - so wie dieser TW 29 von Wolf-Rüdiger Gassmann in Handarbeit hergestellt.






Betzinger Portfolio Fotos W.R. Gassmann

Samstag, 30. Mai 2009

Überschwemmung im Dorf

Überschwemmung in der Jettenburgerstraße 1930. Dem Kutscher und dem Pferd scheints zu gefallen, durch das Wasser zu preschen

Betzinger Portfolio Foto Annemarie Weiß

Hochradfahrer

Ein Hochradfahrer beim Betzinger Kinderfest 1950. Dieses Hochrad befindet sich auch heute noch im Besitz von Fahrrad-Sauer und wird nach wie vor für Festumzüge und dergleichen ausgeliehen. Nur wird es vermutlich nicht immer einfach sein, die entsprechenden Hochradfahrer zu finden. Auch dieser hier benötigt zwei Stabilisatoren zu seiner linken und rechten.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Freitag, 29. Mai 2009

Festprogramm 50 Jahre Eingemeindung 1957

Am 26. Mai 1957 begannen die Feierlichkeiten zur 50-jährigen Eingemeindung von Betzingen nach Reutlingen. Hier das offizielle Einladungsprogramm




Betzingen Portfolio Bilder Archiv Werner

Harald Baltisberger

Michael S. , ein Lehrer aus München wollte nach 5 Jahren mal wieder zu einem fröhlichen Klassentreffen einladen - und er landete hier auf dem Betzinger Portfolio. Allerdings sehr unsanft. Gesucht hatte er nach seinem früheren Mitschüler Harald Baltisberger und ihn auch hier gefunden. Jedoch wusste Michael S. nichts davon, dass Harald Baltisberger bereits im Jahr 2004 verstorben ist und war entsprechend geschockt, es hier lesen zu müssen. Die beiden haben sich kurz vor seinem Tod noch bei einem Abi-Treffen in Augsburg getroffen. Von diesem Treffen schickte mir Michael S. ein Foto: Er links, Harald rechts.
Nach dem Besuch der Grundschule in Betzingen und nach dem Tod des Vaters wohnte Harald Baltisberger mit seiner Mutter in Augsburg und besuchte dort das Gymnasium. Dies wiederum hatte ich nicht gewusst. Danke an Michael S. für seine Informationen und das Foto, leider konnte ich ihm zur Todesursache nicht viel sagen.

Donnerstag, 28. Mai 2009

Der Betzinger Jahrgang 1922-1923

hat sich hier zusammen mit Lehrer Wurster für ein Gruppenfoto aufgestellt. Der Junge mit dem Kreuz ist Hans Baltisberger, nach dem zwischenzeitlich in Betzingen auch eine Straße benannt ist. Der Junge in der Mitte der zweiten Reihe ist Erich Kern, Zimmermeister.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Mittwoch, 27. Mai 2009

Zwei alte Rechnungen aus Betzingen

Beim "Ausmisten" alter Unterlagen fand Werner Brucklacher u.a. die beiden folgenden Rechnungen: Oben die Quittung über den Kauf eines Pferdes, welches sein Vater, der "Hof-Daniel" beim Viehhändler Alfred Schmid erwarb. Alfred Schmid betrieb seinen Viehhandel in der Straße In der Au. 1850 DM war im Jahre 1957 eine schöne Stange Geld für ein Pferd.

Ein interessantes Zeitdokument ist auch diese Latrinen-Rechnung. Ich bin mir ziemlich sicher, dass es heute eine solche "Latrinen-Verwaltung" auf dem Rathaus in Reutlingen nicht mehr geben wird. Werner Brucklacher erzählt darüber:
Die Latrine von den Häusern holte die Stadt ab. Diese konnte man auch zum Düngen kaufen. Die Latrine für diese Rechnung kam in unsere Jauchegrube. Sie wurde auch sofort ausgebracht oder in Vorratsbehältern gelagert. Dort konnte sie gegen Bezahlung abgeholt werden. Ein solcher Vorratsbehälter war meines Wissens in der Rommelsbacher Straße. Wahrscheinlich auch in der Nähe des jetzigen Betzinger Schützenhauses, aber das weiß ich nicht sicher.

Richard Göppinger wird verabschiedet

Am 1. März 1988 wurde Richard Göppinger aus dem Bergäckerweg 7 nach 17-jähriger Zugehörigkeit zum Betzinger Bezirksgemeinderat verabschiedet. Richard Göppinger übte auch 13 Jahre lang das Amt des Stellvertretenden Bezirksbürgermeister aus. Auf diesen Fotos wird er von Dr. Dieter Kemmler, dem damaligen Betzinger Bezirksbürgermeister, verabschiedet.



Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Dienstag, 26. Mai 2009

Änderungen im Portfolio

Es ist nun möglich, einen Beitrag zu bewerten. Dazu stehen 5 Sterne bereit.
Wenn man rechts oben "Auf gut Glück" klickt, wird ein Zufalls-Beitrag angezeigt.
Die beliebtesten Beiträge werden unten angezeigt, d.h. die Beiträge mit den höchsten Bewertungen.
Die neuesten Kommentare werden unten angezeigt.
Die letzten Besucher werden unten angezeigt.

Rausgeflogen ist die Diashow und die Shoutbox, beide haben den Seitenaufbau ziemlich verlangsamt.

Schulentlassung Jahrgang 1949

Inzwischen sind sie 60 Jahre alt, damals standen sie kurz vor dem Eintritt ins Berufsleben: Die Jungs vom Jahrgang 1949, die sich hinter dem Backsteingebäude der Hoffmannschule für ein Foto aufgestellt haben.
Nachdem ich selber diesem Jahrgang angehöre und mit den meisten gemeinsam die Grundschulzeit in der Eisenbahnschule verbracht habe, sind mir (fast) alle Namen dieser Entlass-Schüler bekannt.
Übrigens: Der Betzinger Jahrgang 1949 hält am 27. Juni 2009 seine 60er Feier ab

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner


Montag, 25. Mai 2009

Betzinger Jungmädels auf Fahrt

Betzinger Jungmädels auf Fahrt 1936, auf dem mitgeführten Wimpel steht: Jungmädelschaft Betzingen. Vermutlich ging es mit dem Fahrrad auf ein Zeltlager. Die Jungmädels (JM) umfasste die Altersgruppe der 10 bis 14-jährigen Mädchen,danach schloss sich der Bund Deutscher Mädel (BDM) an, der die 14- bis 18-jährigen Mädchen umfasste.




Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner

Sonntag, 24. Mai 2009

Ehemaliges Gasthaus "Zur Krone"

Das Gebäude an der Ecke Heppstraße-Hoffmannstraße war vor über einem Jahrhundert das Gasthaus zur Krone, damals bewirtet von Karl Kehrer. In diesem Gasthaus wurde 1903 der Betzinger Musikverein gegründet. Später hielt eine Metzgerei Einzug in dieses Gebäude und der Gastwirtschaftsbetrieb wurde aufgegeben, dafür unterhielt der Metzgermeister Wilhelm Frick dort jahrzehntelang eine gut gehende Metzgerei.
Das Haus steht auch heute noch. In den Räumen der ehemaligen Metzgerei Frick ist heute ein Döner Kepab Laden untergebracht.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Samstag, 23. Mai 2009

Betzinger Kirchengemeinderat 1939

Auf diesem Bild hat sich der Betzinger Kirchengemeinderat 1939 versammelt:

Fritz Necker, Pfarrverweser Voss, Alfred Bosch, Erwin Leibssle, Herr Schirm, Pfarrer Ludwig, Frau Engler, Gottlob Wittel und Daniel Brucklacher.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Erwin Digel

Donnerstag, 21. Mai 2009

Auf dem Weg zur Maikundgebung

Dieser vierspännige Betzinger Tross bewegt sich auf der Tübinger Straße stadteinwärts, um an der Maikundgebung 1934 teilzunehmen. Am rechten Rand lugt noch das letzte Zipfele der Straßenbahn ins Bild.

Betzinger Portfolio Foto Annemarie Weiss

Mittwoch, 20. Mai 2009

Bilder von der Trachtenhochzeit 1965

Die vom Albverein organisierte Trachtenhochzeit im Jahr 1965 war ein besonders gut dokumentiertes Ereignis in der Betzinger Festgeschichte. Es gibt eine Fülle von Fotos davon, hier sind 4 aus der Sammlung von Erwin Digel


Dienstag, 19. Mai 2009

Echaz "Bruck" 1932



Ein schönes, friedliches Bild aus dem Jahr 1932: Das Ensemble von Betzinger "Bruck", Rathaus, Schwane und Kirche

Betzinger Portfolio Foto Archiv Erwin Digel

Montag, 18. Mai 2009

Betzinger Fußball Mannschaft um 1928

Die Männer in den gestreiften Trikots spielten für Betzingen Fußball Ende der 1920er Jahre. Auf dem Bild sind leider keine Namen überliefert. Jedoch steht in der hinteren Reihe als 4. von links ohne Zweifel der Willi Sattler, späterer Hirschwirt und stets eine der Korsettstangen der Betzinger Fußballmannschaft. In der mittleren Reihe der 3. von rechts (den Funktionär nicht mitgezählt) ist Willy Sauer, der Wagnermeister aus der Straße Im Gäßle, der ebenfalls jahrelang aktiv für Betzingen gegen den Lederball trat.
Tja - und wer hat sich wiederum ins Bild geschmuggelt? Ernst Braun, der spätere Bürgermeister von Unterhausen. Er war wohl damals ein richtiger Irrwisch und überall in Betzingen anzutreffen, wo was "bodda" war. Wer findet ihn?

Betzinger Portfolio Foto Archiv Erwin Digel

Sonntag, 17. Mai 2009

75 Jahre Eingemeindung Betzingen nach Reutlingen

Hier gibts noch ein paar weitere Fotos vom 75-jährigen Eingemeindungsjubiläum von 1982. Wer jemand auf den Fotos erkennt, bitte in die Kommentare reinschreiben







Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Samstag, 16. Mai 2009

Mädchen in Betzinger Tracht 1982

Trachten spielen bei Festen in Betzingen stets eine große Rolle. Auf diesem Foto aus dem Jahr 1982 wurde die 75-jährige Eingemeindung Betzingens gefeiert und die Festlichkeiten fanden auf dem Kemmler-Platz statt. Die Mädchen gehören möglicherweise einer Tanzgruppe an, die sich kurz vor ihrem Auftritt am Rande der aufgebauten Bühne dem Fotografen stellt.
Kennt jemand eines der Mädchen?

Betzinger Portfolio Foto Erwin Digel

Freitag, 15. Mai 2009

Kindergartengruppe mit Schwester Lydia

Aus den 1960er Jahren stammen diese drei Fotos einer Betzinger Kindergartengruppe zusammen mit Schwester Lydia. Das Mädchen, das direkt vor der Schwester Lydia steht, ist Gabi Früh, damals Steinachstraße 20. Ihre Schwester Bärbel steht in der vorderen Reihe, auf dem letzten Bild die dritte von rechts.




Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Donnerstag, 14. Mai 2009

Ob der Doktor Roth wohl....

tatsächlich auf diese Art und Weise seine Patienten besucht hat, wie es hier beim Kinderfest 1965 gezeigt wurde? Es ist eher nicht anzunehmen, weil der Allgemeinarzt in Betzingen eines der allerersten privaten Autos in Betzingen besaß, dem Vernehmen nach soll es sich dabei um einen Opel Laubfrosch gehandelt haben.

Dr. Hans Roth mit Ehefrau

Opel Laubfrosch
Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner/ wikipedia

Albvereinsausflug nach Werenwag

Das Foto aus den 1930er Jahren zeigt eine Betzinger Albvereinsgruppe bei einem Ausflug ins Donautal, bei dem auch das Schloss Werenwag besucht wurde.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Erwin Digel

Mittwoch, 13. Mai 2009

Jahrgang 1951 in der Siebten Klasse

Diese Betzinger Schüler und Schülerinnen könnten dem Geburtsjahrgang 1951 angehören, einige in der hinteren Reihe sind mir bekannt wie z.B. Manfred (Scholle) Schulz oder Klaus Werner oder der Grauer Gegges. Das Foto wurde im Jahre 1964 aufgenommen. Wer kennt noch weitere Namen?

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Dienstag, 12. Mai 2009

In der Betzinger Laspa

Hinter dem Schalter der Betzinger Laspa (Landessparkasse) steht der Zweigstellenleiter Erwin Digel, der Mann, dem wir so überaus reichhaltiges Film- und Fotomaterial aus Betzingen zu verdanken haben. Die Laspa befand sich in der Steinachstraße 26 in dem Haus in dem zuvor der Uhrmacher Sauer sein Geschäft hatte.
Ich selbst war bereits als 14-jähriger Kunde bei der Laspa. Das kam daher, dass man anlässlich der Konfirmation von verschiedenen Banken einen Gutschein über 5 DM erhielt, wenn man ein Sparkonto eröffnete und diese 5 DM wurden dann auf dem Konto gutgeschrieben. So was ließ man sich damals als 14-jähriger Habenichts nicht entgehen. So kam es denn auch zu meiner ersten Begegnung mit Erwin Digel. "Herr Digel, ich möchte bei Ihnen ein Konto eröffnen!" Ich habe das entsprechende Formular ausgefüllt und anhand von Name und Adresse wusste "Herr Digel" wem ich "gehörte".
Dann wurde er fast "narret" und hob seine Stimme: "Wia saischt du zo mir?? Herr Digel?? Woisch du et, dass d'Betzinger "Du" zunander saget?? I be dr Erwin!"



Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Montag, 11. Mai 2009

Liegengeblieben

ist dieser DKW Transporter beim Hochwasser am 11. Juli 1953 in der Betzinger Steinachstraße auf der Höhe des Mühlenbrückles, welches ebenfalls überflutet ist. Die Jungen versuchen, das havarierte Fahrzeug wegzubringen.

Betzinger Portfolio Bild Archiv Werner

Sonntag, 10. Mai 2009

Einweihung des Heimatmuseums

Am 29. Juni 1986 wurde das Betzinger Heimatmuseum, das vom Schwäbischen Albverein im Trippelhaus in der Straße Im Dorf 16 eingerichtet wurde, eingeweiht. Im Bild der damalige Vorstand des Betzinger Albvereins Max Gutekunst, links von ihm sein Amtsvorgänger Alfred Bosch. Der Herr im Anzug ist Bezirksbürgermeister Dr. Dieter Kemmler.

Bei der festlichen Eröffnung: Am Mikrofon Dr. Otto Binder, Alfred Michel hält ein Karl Digel Gemälde in der Hand, Bezirksbürgermeister Kemmler als aufmerksamer Zuhörer.

Glückwunsch an die "Macher" vom Schwäbischen Albverein Max Gutekunst und Alfred Bosch



Mehr über das Betzinger Heimatmuseum gibts auf meiner privaten Website zu lesen:

Samstag, 9. Mai 2009

Blick auf das Gaswerk um 1960



Passend zum Thema Galgenberg noch ein Bild aus den 1960ern: Blick vom Galgenberggipfel auf das Gaswerk und die beiden Gaskessel. Hinter den Gaskesseln erkennt man die Reithalle und das Proviantamt.


Betzinger Portfolio Foto Erwin Digel

Blick vom Galgenberg 1936



Im Vordergrund die Trasse des Gönninger Bähnles, im Hintergrund die Gminder'sche Fabrik mit dem "Langen Emil". Die Fotos wurden im Jahre 1936 aufgenommen.

Betzinger Portfolio Bilder Archiv Werner