Sonderfahrt der Gönninger Bahn

Am Betzinger Haltepunkt der Gönninger Bahn vermutlich in den 1970er Jahren. Wahrscheinlich handelte es sich um eine Sonderfahrt, die von Erwin Digel im Bild festgehalten wurde.

Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

Regionalstadtbahn am Betzinger Bahnhof

Bei einer Sonderfahrt legte die Regionalstadtbahn am Betzinger Bahnhof im Jahr 1996 einen kurzen Zwischenstopp ein.

Bildertanzquelle Wolf-Rüdiger Gassmann

ÜBRIGENS: Helfen Sie unseren Freunden in Wannweil, die sich als Gemeinde mit dem Projekt "Mama lernt Deutsch" bei Radio Ton um einen der drei Siegerplätze bewerben! Dem Sieger winken 10.000 Euro, dem Zweitplatzierten 3.000 Euro und dem Dritten 2.000 Euro. Gönnen wir den Jungs & Mädchen aus Wannweil das Geld und
CLICKEN HIER.
Dann noch abstimmen und schon sind die Wannweiler dem Geldsegen ein Stückchen näher.

Konfirmationssonntag 1965

Auch heute findet in der Betzinger Mauritiuskirche ein Konfirmationsgottesdienst statt. Aus diesem Anlass gibts wieder ein paar Fotos von 1965, als die Konfirmationen noch im März stattfanden. Klaus Digel, auf dem oberen Foto der 2. von links in der Außenreihe, hat uns diese Fotos zur Verfügung gestellt. Vielen herzlichen Dank an dich, Klaus.






















































Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

Zwei Ureinwohner

In Betzinger Tracht: Rudi Weinberger und Erwin Digel bei einem Wein- und Musikfest im August 1976. Solche Feste fanden meist auf dem Kemmlerplatz statt.

Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

ÜBRIGENS: Helfen Sie unseren Freunden in Wannweil, die sich als Gemeinde mit dem Projekt "Mama lernt Deutsch" bei Radio Ton um einen der drei Siegerplätze bewerben! Dem Sieger winken 10.000 Euro, dem Zweitplatzierten 3.000 Euro und dem Dritten 2.000 Euro. Gönnen wir den Jungs & Mädchen aus Wannweil das Geld und
CLICKEN HIER.
Dann noch abstimmen und schon sind die Wannweiler dem Geldsegen ein Stückchen näher.

Betzinger Familie in Tracht

Eine Karte mit Betzinger Trachten. Sie ist im Jahr 1904 erschienen.

Bildertanzquelle Werner Früh

Wo heute die Schleckerfiliale steht

In der Steinachstraße 17 stand bis in die frühen 1950er Jahre hinein dieses stattliche Bauernhaus mit Trippel, welches dem Betzinger Stadtrat Eugen Nestel gehörte. Heute befindet sich dort der SCHLECKER Markt. Wie dieser Straßenzug früher aussah, kann man hier noch einmal sehen

Bildertanzquelle Werner Früh

Kanalbrückle

Ein eher unbekanntes Stück Betzingen ist die kleine Brücke hinter der Mühle, die über den Echazkanal führt. Weiß jemand, wann dieses "Brückle" angelegt worden ist?

Bildertanzquelle Werner Früh

Ein Wildbienenhotel

Ein Wildbienenhotel gibt es seit wenigen Wochen in Betzingen. Es steht in der Nähe der neuen Sporthalle (auf dem Foto sieht man im Hintergrund die alten Gemäuer der ehemaligen Fabrik Egelhaaf) und wurde von einer Schülergruppe angefertigt.

Bildertanzquelle Werner Früh

Luftaufnahme Gminder 1952

Ein Luftbild der Gminderschen Fabrik zeigt deren Ausmaße in den frühen 1950er Jahren. Im Hintergrund das Gmindersdorf, welches zu diesem Zeitpunkt noch mit einer Fußgängerallee mit der Fabrik verbunden war. An der noch nicht sehr dicht bebauten Heppstraße stehen aber bereits die "Erdle-Bauten", die 2011 abgerissen wurden.
Im Vordergrund des Bildes ist die Hauffstraße zu sehen, rechts von der Stelle, an der sie einen Knick macht, sieht man noch den Eingang zu einem Luftschutzstollen, der bis in die 60er Jahre hinein zugänglich war.

Bildertanzquelle Werner Früh

Frühlingswiese

Frühling auf dem Betzinger Galgenberg mit Blick auf die Achalm

Bildertanzquelle Werner Früh


ÜBRIGENS: Helfen Sie unseren Freunden in Wannweil, die sich als Gemeinde mit dem Projekt "Mama lernt Deutsch" bei Radio Ton um einen der drei Siegerplätze bewerben! Dem Sieger winken 10.000 Euro, dem Zweitplatzierten 3.000 Euro und dem Dritten 2.000 Euro. Gönnen wir den Jungs & Mädchen aus Wannweil das Geld und
CLICKEN HIER.
Dann noch abstimmen und schon sind die Wannweiler dem Geldsegen ein Stückchen näher.

Konfirmation in Betzingen

Am 22. und am 29. Mai finden die diesjährigen Konfirmationen in Betzingen statt. In früheren Zeiten waren die Konfirmationen meistens im Monat März. Auf den beiden Fotos sehen wir Betzinger Konfirmanden vom Geburtsjahrgang 1950, die am 21. März 1965 in der Betzinger Mauritiuskirche von Pfarrer Faig konfirmiert wurden.

Ein paar Namen, die mir gerade so einfallen: Wolfgang Burger, Klaus Rein, Gottfried Hack, Alfred Bieber, Eberhard Schmid..... Weitere werden gerne entgegengenommen.




















Ergänzung per mail:

einige Namen kann ich noch ergaenzen.

Auf dem oberen Bild von re. nach links

Eberh. Schmid, unbekannt, Erwin Maier, Michael Busch, Alfred Bieber, Wolfgang Burger, Gottfried Hack, Klaus Rein, Uli Hilsenbeck, Klaus Rauch, Wolfgang Hack

unten

nach Pfarrer Faig , Dieter Herr und Wolfgang Goetz,

im Hintergrund der langjaehrige MdB und Staatsminister Anton Pfeifer sowie Lehrer Burkhard.

Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

20 Mann hoch

in einem einzigen Zimmer in der Jugendherberge. So geschehen im Jahr 1960 im Schullandheim Bartenbach. Neben den 20 Jungs waren auch noch 30 Mädchen mit von der Partie, bei gerade mal 2 Begleitpersonen. Das alles kann man sich heute gar nicht mehr so richtig vorstellen. Vorne links lugt der Albrecht Sauer ("Saura-Alle") ins Bild, auf der rechten Seite erkenne ich Jürgen Hamm und Joachim Benz. Sie alle gehören dem Jahrgang 1947 an.

Überliefert ist mir noch eine Teilnehmerliste der Jungen:

Wolfgang Schrade, Erdmann Müller, Peter Zipperer, Werner Schaal, Hansi Seefeldt, Josias Maier, Joachim Benz, Willi Bay, Hans Wurster, Gerhard Hermann, Gerhard Braun, Albrecht Bader, Herbert Buck, Wolfram Schlotterbeck, Michael Lehmkuhl, Jürgen Hamm, Dietmar Gürtler, Hans Kuchenbecker, Albrecht Sauer, Hans Schrall

Bildertanzquelle Werner Früh

Trachtengrüppchen aus Betzingen

Zwei Männer, 4 Frauen... Da haben wir ihn wieder, den Betzinger Frauenüberschuss, wenn es um Trachten geht. Leider liegen mir zu diesem Foto keinerlei Informationen vor. Das Aufnahmejahr ist mir ebenso unbekannt wie die abgebildeten Personen. Kann jemand evtl. helfen?

Bildertanzquelle Werner Früh

Betzinger Bahnhof 1903

Ein Foto des Betzinger Bahnhofs kurz vor seiner Fertigstellung und Inbetriebnahme im Jahr 1903. Unten ein Plan des Bahnhofs aus dem gleichen Jahr.














Bildertanzquelle Werner Früh

Frauenüberschuss

Neben vielen Frauen in Betzinger Tracht haben sich lediglich 3 Männer für dieses Gruppenfoto eingefunden, welches im Bereich des Betzinger Sportplatzes im Jahr 1965 gemacht wurde. Ganz links steht Heinrich Werner, der Mann auf der rechten Seite ist Eugen Hipp. Der dritte Mann ist mir unbekannt. Weitere Namen werden gerne entgegengenommen.

Ergänzung per mail:
Den dritten Mann kennst Du natürlich auch. Es ist Norbert Gutbrod, vom
"Säger" der jonge. Seine Mutter steht ganz rechts außen auf dem Bild.


Bildertanzquelle SAV Betzingen

Letzte Regieanweisungen

für den unmittelbar bevorstehenden Kinderfestumzug 1965 scheint hier der Lehrer Walter Grau zu geben. Der angesprochene Schüler auf der rechten Seite könnte Adolf "Ake" Hezel sein.

Bildertanzquelle Walter Grau

Blick auf Betzingen

Ein Blick auf den Betzinger Ortskern um 1960. Im Hintergrund die Achalm und "Der Lange Emil" - Gminders Kamin. Das Foto erschien auch als Postkarte und war damals erhältlich im örtlichen Schreibwarenhandel.

Bildertanzquelle Werner Früh

Am Salon Buckem vorbei

zieht hier der Betzinger Musikverein in Richtung Steinachstraße. Ganz rechts schreitet der Vorstand Erwin Digel.
Karheinz Buckem hatte erst seinen Friseursalon in der Straße Im Dorf, später übernahm er den Salon an der Ecke Steinachstraße/Quellenstraße. Erstaunlich: Auch nach so langer Zeit werden beide Salons noch als solche unter längst anderer Regie genutzt.

Bildertanzquelle Klaus Digel http://digel-bm.de

Cafe Schwane und Kirche

Cafe und Bäckerei Schwane und die Betzinger Mauritiuskirche fotografiert an einem heißen Sommertag im Jahr 2009.

Bildertanzquelle W.R. Gassmann

An der Brauerei Gaststätte Treyz 1899

Auf der Treppe der Brauerei Gaststätte in der Jettenburger Straße stehen Adolf und Gottlobin Treyz mit ihren Kindern Karl und Rosa. Die Kutsche im Vordergrund gehörte dem Reutlinger Arzt Dr. Kohl, davor steht ein Zement-Rohren-Fuhrwerk der Firma Kemmler und dahinter das Fuhrwerk des Betzinger Müllers.
Im Haus neben der Gaststätte, in der Jettenburger Straße 32, wohnte das Betzinger Dorf Unikum Heusel-Rein.

Bildertanzquelle Werner Früh

Kinderfestzug 1956 beim Hirsch

Der Festzug der Betzinger Schulkinder beim Kinderfest 1956 passiert die Gaststätte "Zum Hirsch". Interessierter Zuschauer aus dem Fenster des Hirsches heraus ist der Gastwirt Willi Sattler. Die Frau mit der weißen Schürze ist die Hirschwirtin.
Der Junge mit Gummistiefel und Schnurrbart ist Gerhard Henzler, heute der einzige Weingärtner in Reutlingen. Wer also Reutlinger Wein braucht, kann diesen beim Gerhard kaufen. Hier gehts zur Website Reutlinger Wein

Bildertanzquelle Ingeborg Buck

Trachtenpostkarte um 1900

Eine alte Postkarte mit Trachtenmotiv aus Betzingen vermutlich um 1900. Dem Spruch auf der Karte zufolge scheint das Betzinger Mädle nicht immer gute Erfahrungen mit Verehrern gemacht zu haben.

Bildertanzquelle Werner Früh

Betzinger in Tracht

Fünf Betzinger und Betzingerinnen in Festtagstracht. Erkennt jemand eine der abgebildeten Personen? Das Foto scheint mir nicht in Betzingen aufgenommen worden zu sein. Vermutlich haben diese Betzinger irgend jemand besucht. Möglicherweise die Frau "in Zivil"?

Bildertanzquelle Manfred Krauß

Abbruch und Neubau Steinachstraße 8

Fotos vom Abriss und Neuaufbau des Gebäudes Steinachstraße 8 (Vormals Lebensmittelgeschäft Hoppenkamps&Knapp). Heute steht hier das Ärztehaus. Nahezu zeitgleich wurden auch die Gebäude Steinachstraße 2 (altes Betzinger Pfarrhaus), 4 (Friseur Klarner) und 6 (Haus Theurer) abgerissen. An dieser Stelle entstand das neue Kirchengemeindezentrum und der SPAR Supermarkt. Dies alles geschah im Jahre 1980.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Ticket der Gönninger Bahn

Eine Fahrkarte der WEG (Württembergische Eisenbahngesellschaft) für das Gönninger Bähnle aus den 1950er Jahren. Konkurrenzlos der Preis: Für 25 Pfennig kam man von von Reutlingen nach Gönningen.

Zwei Fotos von der Gönninger Bahn gibts hier

Bildertanzquelle Werner Früh

Abrissfoto Mühlstraße 9

Das Haus der "Fischer-Emma" in der Mühlstraße 9 wird abgerissen. Man schreibt das Jahr 1982. An dieser Stelle wird ein Wohn- und Geschäftshaus gebaut, im Erdgeschoss integriert - und das war damals für Betzingen ein Novum - ein Chinarestaurant. Das Fachwerkhaus im Hintergrund ist das Haus Geesmann, den kleinen Parkplatz gibts auch heute noch. Hier stand früher das landwirtschaftliche Anwesen Wannweiler Straße 2 von Gottlob Leibssle. Der entstandene freie Platz ist nach dem Abbruch nie überbaut worden.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Vormals Gaststätte zum Löwen

Das Haus in der Mühlstraße 9 (Fischer-Emma Haus) war früher die Betzinger Schankwirtschaft "Zum Löwen". Das Gebäude wurde 1982 abgerissen und es entstand ein modernes Wohn- und Geschäftshaus mit Betontrippel. Wohl zur Erinnerung an das alte Haus.





































Bildertanzquelle Werner Früh

Neue Versorgungsleitungen

und großkalibrige Rohre wurden hier in der oberen Steinachstraße verlegt. Herbert Fuchs hat diese Aktion im Bild festgehalten. Das Backsteinhaus auf der linken Seite war im Besitz der Familie Kautt (Grüße nach Oregon zur Bärbel), inzwischen ist es meinen Informationen zufolge verkauft worden.

Bildertanzquelle Herbert Fuchs

Mühle mit und ohne Fabrikle

Auf dem obigen Foto steht noch "das Fabrikle" von Alfred Mutschelknaus und das alte Mühlenbrückle. Beides sucht man heute vergeblich. Das "Fabrikle" ist verschwunden, das "Mühlenbrückle" durch einen überdachten Steg ersetzt.

Bildertanzquelle Werner Früh

Sechs junge Betzinger

Auf dem Schulhof 1953 - so steht handschriftlich vermerkt auf der Rückseite dieses Fotos. Das Foto wurde vom Betzinger Lehrer Winfried Burkhardt aufgenommen. Leider hat er es versäumt, auch die Namen dieser feschen Jungs mit dazu zu schreiben. Kann jemand helfen? Die Jungen müssten dem Jahrgang 1940 angehören.

Ergänzung per mail: Der Junge, ganz links außen,
ist Günter Lohrmann, das ist mein Jahrgang 1940. Die anderen kenne ich
vom sehen und würde sie in die Wildermuth-Siedlung teilweise
einsortieren, Namen weiß ich nicht.

Bildertanzquelle Winfried Burkhardt

Maibaumaufstellen in Betzingen

Am Abend des 30.4.2011 wurde in Betzingen am Kirchplatz der diesjährige Maibaum aufgestellt. Wolf-Rüdiger Gassmann war dabei und hat uns diese Fotos überlassen. Herzlich Dank dafür!
Im Anschluss an das Maibaumaufstellen gab es noch eine Hocketse des Schwäbischen Albvereins im Museumsgarten.

Crashers im Reutlinger Stellwerk 30.4.2011

Schon eine kleine Tradition ist der Tanz in den Mai mit der Reutlinger Pop Legende The Crashers im Stellwerk. Die Veranstaltung war auch wiederum gut besucht, das Zelt am Stellwerk rappelvoll. Wer's versäumt hat: Hier sind ein paar Fotos und die Crashers könnt ihr hier auch noch mal hören mit einem Titel von den Rattles und einem Titel von den Yardbirds:

Come on and sing anhören

Heartful of Soul anhören