Blick auf die Rosenstraße

Ein Blick vom Betzinger Kirchturm auf die Rosenstraße. Das Foto entstand um 1965.

Betzinger Portfolio Foto Herbert Fuchs

Wie ist die Schneelage in Betzingen?

Kommentare erwünscht...

Aktuelle Bilder an:
bildertanz@aol.com

Betzinger Schulklasse 1950

Das Foto wurde im Juli 1950 vor der Betzinger Turnhalle aufgenommen und zeigt Jungen, die dem Jahrgang 1937/38 angehören. Erste Reihe ganz links steht Ludwig Beck aus der Lutherstraße. Wer kann weitere Namen beisteuern?

betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Ältere Betzinger Frauen in Tracht

Ein schönes Foto von älteren Frauen in Betzinger Tracht. Es könnte bei der Trachtenhochzeit 1965 aufgenommen worden sein. Am rechten Bildrand könnte die Käthe Grauer (Macka-Käthe) stehen. Die sitzende Frau im Vordergrund ist Margarethe Schirm, das "Schirma-Gretle. Ganz links vermute ich Pauline Bauder aus der Griesingerstraße. Wer kennt weitere Personen? Bitte in die Kommentare reinschreiben.

Betzinger Portfolio Foto Fritz Pfingsttag

Misthaufen in der Quellenstraße

gab es bis in die 1970er Jahre hinein. Der vordere gehört zum Bauernhaus von Edmund Wolpert, der hintere, der fast doppelt so groß ist, zum Bauernhaus von Martha Fink. Das Foto ist um 1965 entstanden. Im Gebäude der Kreissparkasse im Hintergrund ist noch ein Laden untergebracht.

Gleicher Standort ein paar Jahre später. Die Dunglegen sind verschwunden genauso wie das Lädle im Gebäude der Kreissparkasse.

Betzinger Portfolio Fotos Herbert Fuchs

Betzinger Männer auf dem Äbbahö

So lautet der Titel dieser Postkarte. Auf dem "Äbbahö" heißt man trifft sich nach Feierabend zu einem Plausch in einer privaten Wohnstube. Von links nach rechts sitzen: Hans Lorch, Jörg Kern, Norbert Gutbrod, Heinrich Werner, Gottlob Kehrer und Hans Keck.

Betzinger Portfolio Bild Archiv Werner

Betzinger Trachtenmädchen 1950

Junge Betzinger Mädchen in Tracht beim Kinderfest 1950, dem zweiten Kinderfest nach dem Krieg. Die Mädchen dürften heute um die 70 Jahre alt sein. Kennt jemand eines dieser Trachtenkinder?
Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner

Historische Postkarten aus Betzingen um 1900

Am Betzinger Bahnhof

Mehrbildkarte mit Bahnhof, Hirsch und Gesamtansicht

Kirche mit Bruck, Schwane und Haus Diener

Mehrbildkarte mit Rose, Kaufmannsladen von Heinrich Werner und Gesamtansicht

60 Jahre lang aktiver Musiker

beim Musikverein Betzingen war Julius Braun. Für diese tolle Leistung wurde er am 13. April 1970 vom Musikvereinsvorstand Erwin Digel ausgezeichnet. Glückwunsch, Dank und Blumenstrauß gingen natürlich auch an die Ehefrau des Musikanten.


Betzinger Portfolio Fotos Erwin Digel

Abriss Genoba

Im Sommer 2007 wurde das alte Genoba-Gebäude abgerissen

und eine moderne Filiale der Volksbank Reutlingen an dieser Stelle erbaut

Richtfest am neuen Bankgebäude

Fertigstellung im Oktober 2007

Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner

Letzte Splitterschutzzelle der Region?

Nachdem die Betzinger ihren Einmannbunker an der Meisterschule einfach verschenkt haben - siehe hier - und man nach der Schenkung feststellen musste, dass man eine richtige Rarität her gab, sollten die Reutlinger mit ihrer allerletzten "Splitterschutzzelle" aus dem Zweiten Weltkrieg etwas vorsichtiger sein. Bis jetzt steht sie noch unbehelligt und nur von ganz wenigen bemerkt an ihrem originalen Standort, fast mitten in der Stadt. Aber so war es ja bei der letzten Splitterschutzzelle in Betzingen auch 60 Jahre lang, bis sie plötzlich "geniert" hatte

UPDATE: Es scheint wider Erwarten doch nicht die allerletzte Splitterschutzzelle in Reutlingen zu sein. Peter W. zeigt in seinem Eninger Blog einen weiteren Einmannbunker, der zweifelsohne auch noch in Reutlingen steht -----> Hier klicken

Ich finde das höchst interessant, denn laut einem GEA Bericht dürfte es in RT nur noch den oben gezeigten Einmannbunker geben



Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner

Das Fabrikle

Das sog. "Fabrikle" am rechten Echazufer, im Hintergrund die Betzinger Mühle. Rechts ist noch das alte Mühlenbrückle zu sehen, welches zwischenzeitlich durch einen stabilen, überdachten Fußgängersteg ersetzt worden ist. Weiß jemand, was genau in diesem "Fabrikle" hergestellt wurde? Wenn ich es richtig weiß, hieß der Inhaber des Fabrikles Alfred Mutschelknaus und am Fabrikle selber war ein hochtrabendes Schild "Maschinen- und Apparatebau" angebracht - aber soo große Maschinen können in diesem kleinen "Fabrikle" schon aus Platzgründen nicht hergestellt worden sein.
Heute befindet sich an dieser Stelle der Brunnen mit dem Wasserrad,und ein paar Bänke. Das "Fabrikle" wurde bereits vor Jahren abgerissen.


Der Platz, an dem das Fabrikle stand im Januar 2010. Das Geländer ist noch erhalten.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Betzinger Kranzfrauen

So steht auf der Rückseite dieses Foto, welches mir Annemarie Walz, die Autorin des Buches "Echazwasser, Kartoffeln und Kunst" schickte. Kranzfrauen bedeutet nichts anderes, als dass sich diese Frauen regelmäßig zu einem Kaffeekränzchen getroffen haben. Hier z.B. am Reutlinger Schützenhaus. Ganz rechts sitzt Emma Schlotterer aus der Steinachstraße, zu ihrer Rechten sitzt Pauline Kübler aus der Küblerschen Apotheke in Betzingen.

Betzinger Portfolio Foto Annemarie Walz

Feldpostbrief aus Stalingrad nach Betzingen

Sicher hätte Kurt noch viel Schlimmeres berichten können, aber dann wäre der Brief nicht durch die Zensur gegangen. Er schreibt:

Liebe Eltern und Geschwister!
Vielen herzlichen Dank für die beiden lieben Briefe vom 26.8 und 2.9. sowie für die 2 Päckchen vom 26. Aug. Es geht mir bis jetzt gesundheitlich immer noch gut, was ich auch von euch allen hören durfte. Sonst ist immer dasselbe, ein äußerst harter und langwieriger Kampf um Sta. Die Hauptsache bei allem ist, dass das Wetter noch so mitmacht, denn so langsam muss man an den russischen Winter denken. Von Obst wäre ich jetzt auch gleich Abnehmer, es war aber schon voriges Jahr in dieser Beziehung nichts und viele werden noch folgen. Wirklich bekommen wir ab und zu einen Melonenschnitz, sehr saftig ist er zwar, aber wenn ich zu Hause wäre, wüsste ich bessere Sachen. Leider kommen fast bald in jedem Brief traurige Nachrichten über gefallene Verwandte u. Bekannte. Dieser Krieg fordert viele Opfer, aber ganz arg ist es, wenn die Frauen und Kinder daheim noch nicht einmal verschont bleiben von den englischen Fliegerangriffen.. Am meisten gelüstet es mich wirklich abends nach neuen Bratkartoffeln, so oft wir wegfahren müssen, halten wir Ausschau nach etwas Essbarem, aber hunderte von km ist nur Steppe, so eine Einöde habe ich mir gar nicht vorstellen können. Meine Lieben, bleibt gesund und seid herzlich gegrüßt von Eurem Kurt.

*********

Kurt kam nicht mehr nach Betzingen zurück, dieser Brief vom September 1942 war sein letztes Lebenszeichen....

Blick vom Betzinger Kirchturm

hinunter auf die alte Echazbrücke, die in Betzingen nur "Bruck" genannt wurde. Am rechten unteren Bildrand sieht man die "Schwane", links hinter dem Baum das Betzinger Rathaus. Am nördlichen Ende der "Bruck" steht auch noch das Bauernhaus von Gottlob Leibssle in der Wannweiler Straße 2. Links davon das landwirtschaftliche Anwesen von Martin Leibssle, welches zur Schickhardtstraße zählt. Die beiden Fotos wurden um 1965 aufgenommen.


Betzinger Portfolio Fotos Herbert Fuchs

In der Kirche

Der Bezirksbürgermeister Gottlob Knapp und Pfarrer Alfred Kraft beim Informationsaustausch in der Betzinger Mauritiuskirche um 1960

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Gruß aus Betzingen

steht auf dieser Postkarte, die vermutlich um 1900 geschrieben wurde. Zwischen Kirche und Pfarrhaus steht noch das Waag-Häuschen.

Betzinger Portfolio Bild Archiv Werner

Am Haltepunkt Betzingen

Ein Schienenbus der Gönninger Bahn steuert den Haltepunkt Betzingen an, in Betzingen vielfach nur das "Gönninger Bahnhöfle" genannt.

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Da schmilzt er dahin...

Der Schneemann im Park neben der Betzinger Kirche - heute vormittag entdeckt

Betzinger Mädchenklasse 1949

Blick in ein Betzinger Klassenzimmer im Altbau der Hoffmannschule. Die Fotos wurden im Jahr 1949 aufgenommen und es könnte sich um Schülerinnen des Jahrgangs 1937 handeln. Weiß jemand mehr?

Betzinger Portfolio Fotos Archiv Werner

Ratschreiber Heinrich Ness

Heinrich Ness war nicht nur Ratschreiber in Betzingen, sondern er leitete auch von 1909 bis 1929 den Gesangverein, sammelte Betzinger Lieder und komponierte teilweise auch neue Lieder.

Ratschreiber Ness mit Christine Sauer bei einem Umzug in Betzingen in den 1930er Jahren

Betzinger Portfolio Fotos Annemarie Walz und Archiv Werner

Vor dem Ochsen

jedoch nicht in Betzingen, sondern vor dem Ochsen in Blaubeuren in den 1920er Jahren. Aber es sind Betzinger, die diese Kutschfahrt bei einem Ausflug nach Blaubeuren genießen. Von links: Else Digel, Marlies Schlotterbeck, Paul Digel, Adolf Treyz und Emil Treyz und Gerda Schmid.

Danke an Annemarie Walz fürs Bild und die Informationen

Lagebesprechung

Während eines Sportfestes 1956 auf dem Auchtert Sportplatz erörtern der Rektor Ernst Spannagel und die Sportlehrerin Anneliese Birkhold die Lage.

Frau Birkhold 50 Jahre später beim 100jährigen Jubiläum der Hoffmannschule 2006

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Betzinger Tischtennis Cracks

Betzingen war immer eine Tischtennishochburg und die Betzinger TT Mädels haben ja über Jahre hinweg in der 1. Bundesliga geschmettert. So weit brachten es die Männer nicht ganz, aber der TSV Betzingen hatte auch bei den Männern exzellente Zelluloid-Künstler an Bord wie auf dem obigen Foto Julius Schwicker (links) und Helmut Horner (rechts)

Hier die Betzinger Tischtennis Cracks Hermann Stelzner, Helmut Horner und Acke Hezel während einer Spielpause

Betzinger Portfolio Fotos A. Hezel

Betzinger Bezirksgemeinderat 1988

mit Ehepartnern auf einem Ausflug nach Ödenwaldstetten. Von links nach rechts: Martin Rupp, Heinrich Werner, Ursula Bosch, Hermann Bosch, Richard Göppinger, Lore Werner, Maria Göppinger, Daniel Leibssle, Normann Bögle, Günter Hamann, Dieter Kemmler, Heinrich Rieber, Ingeborg Kemmler, Margot Digel

Betzinger Portfolio Foto Erwin Digel

Postkarte Betzingen bei ebay

Diese bekannte Postkarte von 1937 nach einem Gemälde von Anton Babion (auch von Raimund Vollmer für sein Plakat Betzinger Stunde verwendet) gibts im Moment relativ günstig für 4 Euro zum Sofortkauf bei ebay. Ich brauch sie nicht, ich hab sie schon mehrfach. Der ansichtskartenversand.com gibt an: Zwei Frauen und ein Mann am Tisch mit Getränk. Na ja, die wissen es nicht besser, auf dem Bild befinden sich Noah Schlotterbeck, Christine Leibssle und Elise Baisch und das Getränk heißt Most.

Hier gehts zur Auktion

Betzinger Sportlertreffen in Paris

In den 1970er Jahren gabs ein Mini-Treffen von Betzinger Sportlern in der französischen Hauptstadt. Ernst ("Bubbes") Braun und Adolf ("Acke") Hezel besuchten zusammen mit ihren Ehefrauen den beruflich in Paris weilenden Manfred Göppinger und seine Frau Heidemarie. Auf dem obigen Bild sitzen von links nach rechts beim Kaffeeklatsch : Doris Braun, Ernst Braun, Anni Hezel, Heidemarie Göppinger und Manne Göppinger.

Der Göppinger Manne war ein sportliches Allround-Talent. Für den TSV Betzingen spielte er Fußball, Handball und Tischtennis, jeweils als Leistungsträger in der jeweiligen 1. Mannschaft. Nicht selten kam es sonntags vor, dass der Manne vormittags für die Erste Tischtennis spielte und am Nachmittag als Fußballer auflief und abends noch ein Handballspiel für den TSV Betzingen bestritt, wie es auch im unten stehenden Nachruf zu lesen ist.

Bei einem Ausflug in Paris: Bubbes Braun, Doris Braun, Anni Hezel und Manne Göppinger

Mit von der Betzinger Sportlerdelegation nach Paris waren auch noch Wolfgang Lohse, Hartmut Digel und Konny Gutzeit

Leider verstarb Manne Göppinger am 8.12.1995 viel zu früh im Alter von nur 48 Jahren. Der Reutlinger GEA brachte hierzu einen kleinen Nachruf




Betzinger Portfolio Fotos A. Hezel und Archiv Werner