Freitag, 12. August 2016

Winterhilfswerk-Abzeichen Betzinger Tracht


Das Winterhilfswerk (WHW) wurde im Herbst 1933 gegründet zur zusätzlichen Hilfe von bedürftigen "Volksgenossen". Die Mittel wurden durch freiwillige Lohnabzüge, Lebensmittelspenden an den "Eintopfsonntagen" und durch den Verkauf von WHW Abzeichen aufgebracht. An WHW Abzeichen gab es ca. 8000 verschiedene Motive u.a. auch die Serie "Deutsche Volkstrachten", zu der auch die beiden WHW Abzeichen der Betzinger Tracht gehörten. Wer für das WHW etwas gespendet hatte oder ein solches Abzeichen erstanden hatte, bekam dann auch noch einen Aufkleber für seine Haustüre, welcher ihn als WHW-Spender erkenntlich machte. Die beiden Betzinger WHW-Figuren, die heute recht rar sind, habe ich vor Jahren mal bei ebay ersteigert.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Donnerstag, 11. August 2016

Lug Gretle do guck her


Diese historische Postkarte mit zwei jungen Betzinger Frauen in Tracht um 1900 trägt die Aufschrift "Lug Gretle do guck her". Was die so Angesprochene anschauen soll, lässt sich nicht zweifelsfrei erkennen. Vermutlich das Bildnis eines jungen Mannes.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Mittwoch, 10. August 2016

Hofladen in der Jettenburger Straße


Der Hofladen der Firma Blasy in der Jettenburger Straße, dahinter die Bäckerei Bosch


BildeRTanzquelle Werner Früh

Dienstag, 9. August 2016

Handgeschriebene Rechnungen


Zwei handgeschriebene Rechnungen von Käthe Grauer, die viele Betzinger Trachtenpuppen in Handarbeit hergestellt hat. Oben eine Rechnung für ein "Büble" , unten für ein "Mädle"



BildeRTanzquelle Otto Grauer

Montag, 8. August 2016

Gruß aus Betzingen


Farbige Mehrbildkarte mit dem Gasthaus zur Rose, einem jungen Trachtenpaar und mit Kirche und "Bruck" etwa um 1900

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Sonntag, 7. August 2016

Bierrunde im Cafe Knapp


Zwei Fotos zeugen von einer längst nicht mehr existenten Betzinger Gastlichkeit: Eine Stammtisch-Bierrunde im Cafe und Weinstube Knapp in der Rosenstraße 32. Das Cafe Knapp ist schon längst verschwunden. In dem Gebäude befindet sich heute der Fliesenlegerbetrieb von Ali Lezgi


BildeRTanzquelle Hermann Fink

Samstag, 6. August 2016

Festwagen in der Straße Im Dorf


Ein zweispänniger Festwagen zieht beim Kinderfest 1959 durch die Straße Im Dorf. Wer kennt den Kutscher?

Betzinger Portfolio Foto Archiv Werner

Freitag, 5. August 2016

Echazpiraten


Mit ihrem Schlauchboot Explorer III havarierten die beiden jungen Echazpiraten an der seichten und felsigen Stelle beim Echazsteg. An dieser Stelle musste das Boot umgesetzt und jenseits des Steges wieder "gewassert" werden. Und weiter gings echazabwärts Richtung Wannweil.






BildeRTanzquelle Werner Früh

Donnerstag, 4. August 2016

Betzinger Trachtengruppe in den 1920er Jahren


Vermutlich aus den 1920er Jahren stammt dieses Foto von Betzingern in Sonntagstracht. Ganz rechts steht Karl Nedele aus der Leyrenbachstraße, links von ihm Karl Brucklacher aus der Lutherstraße. Das Foto kam auch als Postkarte in den Umlauf.

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Mittwoch, 3. August 2016

Sporttag 1952


Auf dem Betzinger Sportplatz im Auchtert bei einem "Sporttag" der Hoffmannschule im Jahr 1952

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh

Dienstag, 2. August 2016

Alt und neu


Die Betzinger Zehntscheuer in der Mußmehlstraße unrenoviert in den 1970er Jahren und im Sommer 2016


BildeRTanzquelle Werner Früh

Montag, 1. August 2016

Auf dem Hohenneuffen


Eine historische Postkarte um 1900 zeigt ein Betzinger Ehepaar mit Kleinkind in Sonntagstracht und andere Ausflügler unweit der Burgruine Hohenneuffen

BildeRTanzquelle Sammlung Werner Früh